Текст и перевод песни Latifah feat. Chivv - Twijfels

Twijfels

Dat je bezig bent, en je vaak afwezig bent
Maakt me crazy man, ik voel een lege plek
′T is al je weer vertrekt, je zegt dat je zeker weet dat je van me houdt laat me zien wat je er voor over hebt
En het doet je pijn, als het slecht gaat
Geloof me ik voel je pijn wel betreft dat
Je zegt ik hoef niet boos te zijn je wilt alleen maar closer zijn,
En dat ik niet moet praten over dingen die niet nodig zijn
Wat moet ik doen als je twijfelt aan m'n liefde?
Tuurlijk ben ik real zou voor je rennen voor je schieten
Ik wil niks van m′n ex
Want die nigger bracht me niet gast
Je bent niet op Sha-na-na Gas, je wilt alleen verdienen
Bazooka's bij de stacks, en dat maakt me toch de realest
Ik ben nu op een goede plek, want nu pas ken ik liefde
Niemand die kan doen wat je doet met me,
Dus die twijfels die je hebt moet ik goed zetten (Tifah)

Jij weet precies, dat ik jou niet voor een ander leave
Ben je niet meer waar ik heen zie?
Is dit alles wat je achterliet?
Dagen niet gesproken en je belt me niet
Ik haat het als je komt en je steeds weer gaat
Als ik op je wacht ben je steeds te laat
Zeg me, waarom heb je twijfels?
Zeg me, waarom heb je twijfels?
Schat, ik ben nu alleen, heb ik wat gedaan?
Als ik met je ben kijk je mij niet aan
Zeg me, waarom heb je twijfels?
Zeg me, waarom heb je twijfels?

(Yeah)
Wil je niet delen met de rest, ik ben een egoïst
Ik houd het real, meestal ben ik niet op emo-shit
Ze stuurt me een bericht als ze me even mist
"Hoe gaat het met je lieve schat, ik hoor al weken niks."
Wat moet ik doen als je valt voor m'n lobi?
Schat ik val voor de streets, ik ben in love met de money
5-sterren hotel, we maken ruzie in de lobby
5 minuten later komt ze bij me slijmen zo van "Sorry"

Shawty, blijf bij mij want ik heb je
Het maakt niet uit wat die anderen zeggen
Ik sta altijd klaar voor jou
Ik doe dit speciaal voor jou

Liefde heeft z′n voordelen en z′n nadelen
Maar ik heb alles in bedrijf, en jij hebt aandelen
Ik mis die dagen aan je zitten, met je haar spelen
Maar nu moet ik rennen daarom ben ik vaak niet aanwezig

Jij weet precies, dat ik jou niet voor een ander leave
Ben je niet meer waar ik heen zie?
Is dit alles wat je achterliet?
Dagen niet gesproken en je belt me niet
Ik haat het als je komt en je steeds weer gaat
Als ik op je wacht ben je steeds te laat
Zeg me, waarom heb je twijfels?
Zeg me, waarom heb je twijfels?
Schat, ik ben nu alleen, heb ik wat gedaan?
Als ik met je ben kijk je mij niet aan
Zeg me, waarom heb je twijfels?
Zeg me, waarom heb je twijfels?

Doubts

That you are busy, and you are often absent
Makes me crazy man, I feel an empty place
It's when you leave again, you say you're sure you love me show me what you got left for it
And it hurts you, when things go bad
Believe me, I feel your pain.
You say I don't have to be angry you just want to be closer,
And that I shouldn't talk about things that aren't necessary
What should I do if you doubt my love?
Sure I'm real would run for you for your shoot
I don't want anything from my ex.
'Cause that nigger didn't bring me a guest
You are not on Sha-na-Na Gas, you only want to earn
Bazookas at the stacks, and that makes me the realest
I'm in a good place now, because only now I know love
No one who can do what you do to me,
So those doubts you have I have to put right (Tifah)

You know I won't leave you for someone else.
Aren't you where I'm going?
Is this all you left behind?
Days not spoken and you don't call me
I hate it when you come and you go again and again
When I'm waiting for you, you're always late
Tell me, why do you have doubts?
Tell me, why do you have doubts?
Honey, I'm Alone Now, Have I done something?
When I'm with you you don't look at me
Tell me, why do you have doubts?
Tell me, why do you have doubts?

(Yeah)
Don't want to share with the rest, I'm an egoist
I keep it real, usually I'm not on emo shit
She sends me a message when she misses me for a moment
"How are you, dear, I haven't heard anything for weeks."
What should I do if you fall for my lobi?
Honey I fall for the streets, I'm in love with the money
5 star hotel, we argue in the lobby
5 minutes later she comes to me sliming like that from "Sorry"

Shawty, stay with me ' cause I got you
It doesn't matter what others say
I'm always ready for you
I'm doing this especially for you

Love has its advantages and its disadvantages
But I have everything in business, and you have shares
I miss those days sitting on you, playing with your hair
But now I have to run therefore I am often not present

You know I won't leave you for someone else.
Aren't you where I'm going?
Is this all you left behind?
Days not spoken and you don't call me
I hate it when you come and you go again and again
When I'm waiting for you, you're always late
Tell me, why do you have doubts?
Tell me, why do you have doubts?
Honey, I'm Alone Now, Have I done something?
When I'm with you you don't look at me
Tell me, why do you have doubts?
Tell me, why do you have doubts?