Minimal - Latin перевод на французский

Minimal

Dame diez segundos que sé, convencerte de venderte,
O ser de mi mente rehén, cómo lo va a entender
Te doy veinte pa' ponerte en mis pies
Fresh como el tsss de una Pepsi,
Mi éxito radica en el éxito que inventé.
Caminé sin pasaporte, supuse cual era el norte,
Sólo me cubría una North Face, mi medio de transporte es saber
Que voy por el top ten
Contén toda esta explosión, es ganador quién lo soporte.
Volví esto mi deporte aún sin estar en el radar
Sólo con decorar, propagar rap sin corte, corte-sía de mi don
Donde siga con tanto Home Run,
Decida usted señor donde va a parar su horizonte
Sé que me fui en apronte, ahora estoy ready a lo que pinte
Sé que llamaradas más claras se extinguen
¿Y? No pasa nada pana ya dudaba de su estirpe,
Le di tres pinceladas a este Beat
Y ahora sí dí lo que faltaba en este Business, ¿viste?
Eeeeh, vuelta y vuelta cual bistec
De tanta introspección, es mi pasión que se desviste
Desisten cuando insisto, esto no consiste en quién está más listo,
Pero pa' subir ni tuve que derruir otro obelisco.
Me alisto al do re mi, aun cuando un fa al sol me dió un falso reír
No descanso y voy descalzo en el beat, maaanso
Mis compas saben que mi compás es mi ansio-lítico
Alivio a lo Vicodin o al finde un tinto
Mi verdad me volvió adicto y un distinto, y aunque prenda tu luz roja
Hoy se me antoja volverme Boa Constrictor
Constructor de paradojas cuando pinto,
De mis prosas vos adicto, peligrosas
No se llega a grandes cosas en dos saltitos

Minimal

Donne-moi dix secondes, je sais que je peux te convaincre de te vendre,
Ou être l'otage de mon esprit, comment vas-tu comprendre
Je te donne vingt pour te mettre à mes pieds
Frais comme le "tsss" d'un Pepsi,
Mon succès réside dans le succès que j'ai inventé.
J'ai marché sans passeport, j'ai supposé quel était le nord,
Seule une North Face me couvrait, mon moyen de transport est de savoir
Que je suis dans le top ten
Contiens toute cette explosion, c'est le gagnant qui la supportera.
J'en ai fait mon sport sans même être sur le radar
Juste en décorant, en propageant du rap sans coupe, courtoisie de mon don
Là où je continue avec autant de Home Run,
Décide toi-même mon cher où ton horizon va s'arrêter
Je sais que j'ai décollé, maintenant je suis prêt à tout ce qui se présente
Je sais que les flammes les plus claires s'éteignent
Et alors ? Rien ne se passe, mon pote, j'avais déjà des doutes sur ta lignée,
J'ai donné trois coups de pinceau à ce Beat
Et maintenant dis ce qui manquait à ce Business, tu vois ?
Eeeeh, tour et tour comme un steak
De tant d'introspection, c'est ma passion qui se déshabille
Ils abandonnent quand j'insiste, ce n'est pas une question de savoir qui est le plus intelligent,
Mais pour monter, je n'ai même pas eu à détruire un autre obélisque.
Je m'aligne sur le do re mi, même quand un fa au soleil m'a donné un faux rire
Je ne me repose pas et je marche pieds nus sur le beat, mec
Mes potes savent que mon tempo est mon anxiolytique
Soulagement comme de la Vicodin ou un vin rouge le week-end
Ma vérité m'a rendu accro et différent, et même si tu allumes ton feu rouge
Aujourd'hui j'ai envie de devenir un Boa Constrictor
Constructeur de paradoxes quand je peins,
De mes prose tu es accro, dangereuses
On ne fait pas de grandes choses en deux sauts