Latin Brothers - Buscandote - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Latin Brothers - Buscandote




Buscandote
Searching for You
Buscando vivo a mi prenda amada
I'm searching for my beloved
Estoy intranquilo no se que hacer
I'm restless, I don't know what to do
Ayer la vieron en la quebrada
Yesterday she was seen by the stream
Me fui solito y no la encontré
I went there alone and couldn't find her
Ya se fue mi compañera
My companion has gone
Solo me dejo el retrato
She's only left me her portrait
Lo guardo en mi cabecera
I keep it by my bedside
Para consolarme un rato
To comfort me for a while
Ya se fue mi idolatria
My idol has gone away
Se fue y me dejo llorando
She left me crying
Para mi la noche es día
For me, night is day
Yo no como yo no duermo
I don't eat, I don't sleep
A la la, la la la, a la la la, a la la la, a la la la, la la la la
A la, la la la la, a la la la, a la la la, a la la la, la la la la
Quique bonzante
Bonzante Quique
Con sabor pa'la mami
With flavor for the ladies
Ahi
There
Y vuelve otra vez
And here he goes again
Marcando el paso, marcando el paso
Marking the step, marking the step
Donde està mi dulce encanto
Where is my sweet love
Donde estas que no te veo
Where are you, that I can't see you
Ven pronto a calmar mi llanto
Come quickly to calm my weeping
Tenerte es a mi deseo
To have you is my desire
A la, la la la la la, a la la la la, a la la la la la la la
A la, la la la la la, a la la la, a la la la la la la la
Dice
He says
Dice así
He says it like this
No la busques mas
Don't look for her anymore
Dejala vagar
Let her wander
Corazon no sufras
Heart, don't suffer
No la busques mas
Don't look for her anymore
Dejala vagar
Let her wander
Dejala vagar que he de andar el mundo,
Let her wander, I will roam the world,
Ya se cansara ay ahi na ma' ahi na ma'
She will get tired, oh there she'll be, oh there she'll be
No la busques mas
Don't look for her anymore
Dejala vagar
Let her wander
Dejala
Let her
No la busques mas
Don't look for her anymore
Dejala vagar
Let her wander
Dejala, dejala dejala que se te vaya y
Let her, let her, let her go away and
Algun dia volvera, yo te lo digo quique
Some day she will come back, I tell you, Quique
Y e
And e
En el piano, es solo pianista, tomate
On the piano, the pianist is the one and only, Tomate
Eso que le dicen el mocho
The one they call "the one-handed"
Pero tiene mas salsa que el pescao'
But he has more sauce than the fish
Catapun catapun bom bo
Catapun catapun bom bo
Buena Mary
Good job, Mary
No la busques mas
Don't look for her anymore
Dejala vagar
Let her wander
Dejala
Let her
No la busques mas
Don't look for her anymore
Dejala vagar
Let her wander
Dejala pa' ya' dejala pa' ca'
Let her go for now, let her go for here
Dejala pa' ya' dejala pa' ca'
Let her go for now, let her go for here
Que ri ohh que rico
How ohh how tasty
Ahora no va baila'
Dance now, dance
Ahora no va goza'
Enjoy yourself now





Авторы: Bonfante Castilla Enrique Alfonso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.