Текст и перевод песни The Latin Brothers feat. Morist Jimenez - El Color del Amor

El Color del Amor

Para ti mujer que no supistes valorar el amor que porti senti los Latin Brothers otra vez.
Ahora si quiero ver a mi gente cheverisima del Ecuador.
Donde estan aquellas mujeres infieles, aquellas mujeres falsas, falsas de amor
Yo esperaba tener un dia
Tu amor que crecia en mi sin medida
Porque cada vez que miraba tus bellos ojos mi amor
Yo soñaba y me ilucionaba de tenerte por siempre amor
Oie corazon. porque, porque juegas conmigo, me dices que vienes que regresas pero donde, donde, donde estas y viene...
Y ahora duele duele duele, duele el amor
Porque aquella mujer que amaba hoy me dice que no
Y ahora sufre, sufre, sufre el corazon
El amor es un juego a traicion que hoy quiere y lastima mi ser
Eacuchalo Marlene Elizabeth, aun te recuerdo mujer
Siempre siempre estaras en mi corazon y en mi alma
Te lo digo de amor, de amor que sale del corazon
PAMELA SIEMPRE EN MI MENTE
...POR SIEMPRE...
Y biene biene.
Sin ti siento que mi vida termina
Porque a mi lado tu no me decias
No me ames, no me hables no digas,
No pienses en ser mi amor
Para asi alejarme olvidarte y no enamorarme de ti
Y ahora duele, duele, duele, duele el amor
Porque aquella mujer que amaba hoy me dice que no
Y ahora sufre, sufre, sufre el corazon
El amor es un fuego a traicion y quiere y lastima mi ser
Siempre pa lante. ayayaiii...!
Fin

La Couleur de l'Amour

Pour toi, femme qui n'as pas su apprécier l'amour que j'ai ressenti pour toi, les Latin Brothers encore une fois.
Maintenant, si je veux voir mes amis du merveilleux Équateur.
Où sont ces femmes infidèles, ces femmes fausses, fausses d'amour
J'espérais avoir un jour
Ton amour qui grandissait en moi sans mesure
Parce que chaque fois que je regardais tes beaux yeux mon amour
Je rêvais et je me faisais des illusions de t'avoir pour toujours amour
Écoute mon cœur. Pourquoi, pourquoi joues-tu avec moi, tu me dis que tu viens que tu reviens mais où, où, où es-tu et vient...
Et maintenant ça fait mal, ça fait mal, ça fait mal, l'amour
Parce que la femme que j'aimais me dit aujourd'hui que non
Et maintenant souffre, souffre, souffre cœur
L'amour est un jeu de trahison qui veut et blesse mon être
Écoute-moi Marlene Elizabeth, je me souviens encore de toi
Tu seras toujours dans mon cœur et dans mon âme
Je te le dis de l'amour, de l'amour qui vient du cœur
PAMELA TOUJOURS DANS MON ESPRIT
...POUR TOUJOURS...
Et bien-sûr.
Sans toi, je sens que ma vie se termine
Parce qu'à mes côtés, tu ne me disais pas
Ne m'aime pas, ne me parle pas, ne dis rien,
Ne pense pas à être mon amour
Pour m'éloigner ainsi, t'oublier et ne pas tomber amoureux de toi
Et maintenant ça fait mal, ça fait mal, ça fait mal, l'amour
Parce que la femme que j'aimais me dit aujourd'hui que non
Et maintenant souffre, souffre, souffre cœur
L'amour est un feu de trahison et veut et blesse mon être
Toujours en avant. Ayayaiii...!
Fin