Текст и перевод песни Latin Fresh - Baila Sola
Me
levanto
bien
tarde
en
la
mañana
Я
просыпаюсь
поздно
утром
Pues
me
fui
a
un
baile
y
llegue
de
madrugada
Потому
что
я
ушел
на
танцы
и
вернулся
глубокой
ночью
Le
digo
a
mi
vieja
¿Qué
hay
para
desayunar?
Я
спрашиваю
свою
мать:
"Что
на
завтрак?"
Y
ella
me
contesta
veté
a
trabajar
А
она
мне
отвечает:
"Иди
работать"
La
trato
con
cariño
y
le
doy
un
beso
Я
обращаюсь
с
ней
с
любовью
и
целую
ее
Para
recordarle
que
yo
soy
su
hijo
tierno
Чтобы
напомнить
ей,
что
я
ее
любящий
сын
No
miento
es
cierto
pero
te
comento
Я
не
лгу,
это
правда,
но
я
скажу
тебе
Hay
muchos
que
piensan
que
soy
un
muchacho
inquieto
Многие
думают,
что
я
беспокойный
парень
Tomo
mi
froot
loops
como
todos
los
días
Я
ем
свои
хлопья
с
фруктами,
как
и
каждый
день
Enciendo
el
estereo
y
activo
una
melodía
Я
включаю
стерео
и
включаю
мелодию
Rin
hace
el
teléfono
y
mi
hermano
lo
atiende
Звонит
телефон,
мой
брат
отвечает
Escucha
dice
brother
tu
chica
esta
caliente
Я
слышу,
он
говорит:
"Бро,
твоя
девушка
в
ярости"
Lo
agarro
con
calma
y
le
digo
que
te
pasa
pero
ella
me
grita
Я
спокойно
беру
телефон
и
говорю
ей:
"Что
происходит?",
но
она
кричит
¿Anoche
donde
estabas?
"Где
ты
был
вчера
вечером?"
Deja
ya
la
bulla
dicen
todos
lo
vecinos
"Хватит
шуметь,
- говорят
все
соседи
Aunque
me
pase
todo
y
eso
yo
Хоть
со
мной
и
случается
всякое,
я
все
же
Sigo
siendo
un
pelado
tranquilo
Остаюсь
спокойным
парнем
Hablen
lo
que
hablen
sigo
siendo
un
pelado
tranquilo
Что
бы
они
ни
говорили,
я
остаюсь
спокойным
парнем
Mi
nombre
es
Latín
Fresh
como
ven
Меня
зовут
Латин
Фреш,
как
видишь
Tranquilo
fui
a
la
tienda
por
un
par
de
cervezas
Я
спокойно
отправился
в
магазин
за
парой
бутылок
пива.
Pasan
diez
minutos
y
aunque
no
me
lo
crean
Проходит
десять
минут,
и,
хотя
ты
не
поверишь
Llegue
primero
e
inexplicablemente
Я
пришел
первым
и
непостижимым
образом
El
chino
no
me
atiende,
atiende
a
otra
gente
Китаец
не
обслуживает
меня,
он
обслуживает
других
людей
Saco
mi
revolver
y
el
pobre
se
asusto
Я
достаю
свой
револьвер,
и
бедняга
испугался
Yo
le
dije
coje
calma
que
no
soy
un
matón
Я
сказал
ему:
"Успокойся,
я
не
убийца"
Solo
pasa
dos
six
pack
y
algo
para
picar
"Продай
мне
два
шестипака
и
какую-нибудь
закуску"
Y
por
error
hasta
me
le
fui
sin
pagar
tranquilo
И
по
ошибке
я
даже
ушел,
не
заплатив.
Спокойно
Hablen
lo
que
hablen
sigo
siendo
un
pelado
tranquilo
Что
бы
они
ни
говорили,
я
остаюсь
спокойным
парнем
Mi
nombre
es
Latín
Fresh
como
ven,
soy
un
pelado
tranquilo
Меня
зовут
Латин
Фреш,
как
видишь,
я
спокойный
парень
Quieren
arrestarme
y
yo
soy
un
pelado
tranquilo
Они
хотят
меня
арестовать,
а
я
спокойный
парень
No
me
acusen
de
esa
vaina.
Не
обвиняйте
меня
в
этой
чепухе.
Ruedo
por
el
barrio
y
encuentro
a
la
banda
tú
Я
брожу
по
району
и
натыкаюсь
на
банду
Sabes
esperando
que
alguien
caiga
Знаешь,
они
ждут,
когда
кто-нибудь
попадет
в
беду
Mas
tarde
una
chica
me
llamo
la
atención
Позже
мой
взгляд
привлекла
одна
девушка
Que
hasta
se
movió
el
siper
de
mi
pantalón
Настолько,
что
у
меня
даже
зашевелились
штаны
Yo
dije
muchacha
me
gusta
como
caminas
Я
сказал:
"Девушка,
мне
нравится,
как
ты
двигаешься"
Vente
para
acá
y
dame
una
probadita
"Подойди
сюда
и
дай
мне
немножко"
Pero
ella
respondió
con
una
vulgaridad
Но
она
ответила
грубо
Para
ser
exacto
vente
para
mi
shhhhh!
Точнее
говоря,
"Иди
к
черту!"
Tu
sabes
algo
brother
esas
chicas
sin
duda
son
las
mejores
Знаешь,
братишка,
эти
девушки,
без
сомнения,
самые
лучшие
You
now
cuando
tú
la
tienes
así
tú
le
preguntas
Ты
это
знаешь,
когда
у
тебя
они
есть,
ты
спрашиваешь
Que
es
lo
que
es
ahora
si
OK...
"Что
это
теперь,
если
не
о'кей..."
Seguimos
rodando
por
la
avenida
hasta
Мы
продолжаем
ездить
по
проспекту,
пока
Encontrarnos
en
una
zona
prohibida
не
окажемся
в
запретной
зоне
No
buscaba
problemas
no
buscaba
discusión
Я
не
искал
проблем,
не
искал
ссор
Yo
solo
iba
por
chicas
alcohol
y
diversión
tranquilo
(thats
ride)
Я
просто
хотел
девушек,
алкоголь
и
развлечений
(это
круто)
Llegando
a
la
bodega
me
encuentro
a
una
amiga
Придя
в
магазин,
я
встретил
подругу
Y
le
invito
a
dar
una
vuelta
ella
dijo
И
пригласил
ее
прокатиться,
она
сказала
Negro
acaso
tú
te
has
vuelto
loco
"Ты
что,
с
ума
сошел?"
Si
te
ven
por
aquí
se
va
formar
un
alboroto
(blaun
blan
blan)
"Если
тебя
здесь
увидят,
будет
переполох"
(бам,
бам,
бам)
Comenzaron
los
disparos
Началась
стрельба
Y
sin
más
remedio
tuvimos
que
marcharnos
И
нам
ничего
не
оставалось,
как
убраться
оттуда
Ahora
me
están
buscando
y
me
quieren
matar
yo
digo
Теперь
меня
ищут
и
хотят
убить,
я
говорю
¿Wath
porque
no
me
dejan
en
paz?
Tranquilo
"Почему
они
не
оставят
меня
в
покое?"
Спокойно
Hablen
lo
que
hablen
sigo
siendo
un
pelado
tranquilo
Что
бы
они
ни
говорили,
я
остаюсь
спокойным
парнем
Mi
nombre
es
Latín
Fresh
como
ven
Меня
зовут
Латин
Фреш,
как
видишь
Soy
un
pelado
tranquilo
Я
спокойный
парень
Digan
lo
que
digan
sigo
siendo
y
seré
tranquilo
Что
бы
они
ни
говорили,
я
остаюсь
и
буду
спокойным
No
me
acusen
de
esa
vaina
porque
yo
soy
tranquilo
Не
обвиняйте
меня
в
этой
чепухе,
потому
что
я
спокоен
Hablen
lo
que
hablen
sigo
siendo
un
pelado
tranquilo
Что
бы
они
ни
говорили,
я
остаюсь
спокойным
парнем
Mi
nombre
es
Latín
Fresh
como
ven
Меня
зовут
Латин
Фреш,
как
видишь
Soy
un
pelado
tranquilo...
Я
спокойный
парень...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.