When She Goes - Latin Rascals перевод на русский

When She Goes

Believe in this tale
This tale I will tell
Of a love that was brief
Time is always a thief
She's gone

A love that was borrowed
Has filled me with sorrow
She doesn't belong to me
She lies just to see me
And cries when she leaves me
Is this how it has to be?

I knew all along
What we started was wrong
But I can't help the way that I feel

When she goes into the night
When she goes, I'm alone
Alone by the phone
When she goes into the night
When she goes, I'm alone
It hurts me so much when she goes

As I turn the pages of life
I learn the chapter of love we've penned
Trying not to care
Lying unaware
Holding on to every night we shared

I knew all along
What we started was wrong
But I can't help the way that I feel

When she goes into the night
When she goes, I'm alone
Alone by the phone
When she goes into the night
When she goes, I'm alone
It hurts me so much when she goes

I knew all along
What we've done is so wrong
I can't help to show how I feel
And if you walk out that door
Don't come back anymore
No light, no window, because she

When she goes into the night
When she goes, I'm alone
Alone by the phone
When she goes into the night
When she goes, I'm alone
It hurts me so much when she goes

When she goes into the night
When she goes, I'm alone
Alone by the phone
When she goes into the night
When she goes, I'm alone
It hurts me so much when she goes

Когда она уходит

Поверь в эту историю
Эту историю я расскажу
О любви, что была коротка
Время всегда — вор
Она ушла

Любовь, взятая взаймы
Наполнила меня печалью
Она мне не принадлежит
Она лжет, просто чтобы увидеться со мной
И плачет, когда уходит от меня
Неужели так и должно быть?

Я знал это с самого начала
То, что мы начали, было неправильным
Но я ничего не могу поделать со своими чувствами

Когда она уходит в ночь
Когда она уходит, я один
Один у телефона
Когда она уходит в ночь
Когда она уходит, я один
Мне так больно, когда она уходит

Листая страницы жизни
Я читаю главу о любви, что мы написали
Пытаясь не думать об этом
Лежа в неведении
Цепляясь за каждую ночь, что мы провели вместе

Я знал это с самого начала
То, что мы начали, было неправильным
Но я ничего не могу поделать со своими чувствами

Когда она уходит в ночь
Когда она уходит, я один
Один у телефона
Когда она уходит в ночь
Когда она уходит, я один
Мне так больно, когда она уходит

Я знал это с самого начала
То, что мы сделали, так неправильно
Я не могу не показывать то, что чувствую
И если ты выйдешь в эту дверь
Больше не возвращайся
Ни света, ни окна, потому что она

Когда она уходит в ночь
Когда она уходит, я один
Один у телефона
Когда она уходит в ночь
Когда она уходит, я один
Мне так больно, когда она уходит

Когда она уходит в ночь
Когда она уходит, я один
Один у телефона
Когда она уходит в ночь
Когда она уходит, я один
Мне так больно, когда она уходит