Ninguém é Corno à Toa - Ao Vivo - Latino перевод на немецкий

Ninguém é Corno à Toa - Ao Vivo

Essa música é coisa que colocam na sua cabeça, hein!

Você não tenta me entender
Só quer saber de reclamar
O que era tão perfeito começou a dar defeito
Haja saco pra aguentar

Você não faz mais um cafuné
Fica tentando me evitar
Sua falta de assistência tá abrindo concorrência
É melhor você se ligar.

A vida de casado até que é boa
Às vezes enjoa,
Eu tô saindo com outra pessoa,
Mas ninguém é corno a toa.

Você rejeita o meu querer
Só quer saber de trabalhar
Não me trata com respeito
Não me beija mais direito
Ser humano bipolar.

Dá preferência para os amigos
Já não discute a relação
Sempre cata pelo inhoco
Casamento duvidoso
Deslumbrado coração.

Niemand ist grundlos Hahnrei - Live

Dieses Lied ist etwas, das man dir in den Kopf setzt, hey!

Du versuchst nicht, mich zu verstehen
Willst dich nur beschweren
Was so perfekt war, fängt an, Fehler zu haben
Man braucht starke Nerven, um das zu ertragen

Du kraulst mich nicht mehr
Versuchst, mir auszuweichen
Dein Mangel an Aufmerksamkeit öffnet die Konkurrenz
Du solltest besser aufwachen.

Das Eheleben ist eigentlich gut
Manchmal wird es langweilig,
Ich gehe mit einer anderen Person aus,
Aber niemand ist grundlos Hahnrei.

Du lehnst mein Verlangen ab
Willst nur arbeiten
Behandelst mich nicht mit Respekt
Küsst mich nicht mehr richtig
Bipolarer Mensch.

Gibst deinen Freunden den Vorzug
Diskutierst die Beziehung nicht mehr
Suchst immer nach Kleinigkeiten
Zweifelhafte Ehe
Geblendetes Herz.