Latino - Retomada - перевод текста песни на английский

Retomada - Latinoперевод на английский




Retomada
Comeback
É latinera!
She's Latina!
Chama!
Call it!
Mostra a garra dessa camisa
Show the claw of this jersey
Essa força da torcida
This strength of the crowd
Faz a gente cantar (olé!)
Makes us sing (olé!)
A seleção com sangue nos olhos
The national team with blood in their eyes
Futebol é o nosso esporte
Soccer is our sport
Ninguém vai segurar (olé!)
No one will stop us (olé!)
Chega chegando
Arriving in style
Fazendo bonito em campo
Playing beautifully on the field
Mostra coragem e a raça
Showing courage and the grit
Que o nosso povo tem no coração
That only our people have in their hearts
Brasil!
Brazil!
E a ginga que as brasileiras tem
And the swing that only Brazilian women have
Sorriso no rosto
Smile on their faces
Assim não vai ter pra ninguém
This way, no one will stand a chance
É retomada
It's a comeback
Partiu daquele jeito
Let's go for it
Bora joga direito
Let's play it right
Pra ninguém botar defeito
So no one can find fault
É retomada
It's a comeback
Virou superação
It became an overcoming
Agora é eita atrás eita
Now it's goal after goal
Eu quero hexa na mão
I want the sixth title in my hand
É retomada
It's a comeback
Partiu daquele jeito
Let's go for it
Bora joga direito
Let's play it right
Pra ninguém botar defeito
So no one can find fault
É retomada
It's a comeback
Virou superação
It became an overcoming
Agora é eita atrás eita
Now it's goal after goal
Eu quero hexa na mão
I want the sixth title in my hand
Guerreiro, é campeão
Warrior, it's a champion
Brasil, é lacração
Brazil, it's amazing
Chega chegando
Arriving in style
Fazendo bonito em campo
Playing beautifully on the field
Mostra coragem e a raça
Showing courage and the grit
Que o nosso povo tem no coração
That only our people have in their hearts
E a ginga que as brasileiras tem
And the swing that only Brazilian women have
Sorriso no rosto
Smile on their faces
Assim não vai ter pra ninguém
This way, no one will stand a chance
É retomada
It's a comeback
Partiu daquele jeito
Let's go for it
Bora joga direito
Let's play it right
Pra ninguém botar defeito
So no one can find fault
É retomada
It's a comeback
Virou superação
It became an overcoming
Agora é eita atrás eita
Now it's goal after goal
Eu quero hexa na mão
I want the sixth title in my hand
É retomada
It's a comeback
Partiu daquele jeito
Let's go for it
Bora joga direito
Let's play it right
Pra ninguém botar defeito
So no one can find fault
É retomada
It's a comeback
Virou superação
It became an overcoming
Agora é eita atrás eita
Now it's goal after goal
Eu quero hexa na mão
I want the sixth title in my hand
Guerreiro, é campeão
Warrior, it's a champion
Brasil, é lacração
Brazil, it's amazing
É campeão!
It's a champion!
É lacração!
It's amazing!
Brasil!
Brazil!





Авторы: Roberto Souza Rocha, Lucas Santos Nage, Vinicius Santos Nage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.