Текст и перевод песни Latino - Festa no Apê (Dragostea Din Tei) (Ao Vivo)
Festa no Apê (Dragostea Din Tei) (Ao Vivo)
Fête dans mon appartement (Dragostea Din Tei) (En direct)
E
quem
ta
muito
louco
Et
qui
est
vraiment
fou
Quem
ta
muito
doidão
Qui
est
vraiment
dingue
Sai
do
chão!
Sai
do
chão!
Chão,
chão!
Lève-toi
! Lève-toi
! Sol,
sol
!
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Pode
aparecer
Tu
peux
venir
Vai
rolar
bundalelê
Il
va
y
avoir
de
la
fête
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Tem
birita
Il
y
a
de
la
bière
Até
amanhecer
Jusqu'au
matin
Quem
tá
aqui
tá
em
casa
Qui
est
ici
est
à
la
maison
Quem
tá
aqui
tá
em
casa
Qui
est
ici
est
à
la
maison
Olá,
prazer!
Bonjour,
plaisir
!
A
noite
(hum)
é
nossa
La
nuit
(hum)
est
à
nous
Garçom,
por
favor,
venha
aqui
Serveur,
s'il
te
plaît,
viens
ici
E
sirva
bem
a
visita
Et
sert
bien
les
invités
Aqui
ninguém
fica
só
Personne
n'est
seul
ici
Entra
aí
e
toma
um
drinque
Entre
et
prends
un
verre
Porque
a
noite
é
uma
criança
Parce
que
la
nuit
est
un
enfant
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Pode
aparecer
Tu
peux
venir
Vai
rolar
bundalelê
Il
va
y
avoir
de
la
fête
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Tem
birita
Il
y
a
de
la
bière
Até
amanhecer
Jusqu'au
matin
E
hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Et
aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Pode
aparecer
Tu
peux
venir
Vai
rolar
bundalelê
Il
va
y
avoir
de
la
fête
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Tem
birita
Il
y
a
de
la
bière
Até
amanhecer
Jusqu'au
matin
Tesão,
sedução,
libido
no
ar
Excitation,
séduction,
libido
dans
l'air
No
meu
quarto
tem
gente
até
fazendo
orgia
Dans
ma
chambre,
il
y
a
des
gens
qui
font
même
l'orgie
Tudo
é
festa
Tout
est
fête
Vou
zoar
o
mulheril
Je
vais
charmer
les
filles
E
a
chapa
vai
esquentar
Et
la
soirée
va
chauffer
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Pode
aparecer
Tu
peux
venir
Vai
rolar
bunda
lelê
Il
va
y
avoir
de
la
fête
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Tem
birita
Il
y
a
de
la
bière
Até
amanhecer
Jusqu'au
matin
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Pode
aparecer
Tu
peux
venir
Vai
rolar
bundalelê
Il
va
y
avoir
de
la
fête
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Tem
birita
Il
y
a
de
la
bière
Até
amanhecer
Jusqu'au
matin
Quem
tá
aqui
(olá
gatinha)
tá
em
casa
Qui
est
ici
(bonjour
ma
belle)
est
à
la
maison
Quem
tá
aqui
tá
em
casa
Qui
est
ici
est
à
la
maison
E
quem
ta
aqui
bate
na
palma
da
mão
assim
ó!
Et
qui
est
ici
tape
dans
ses
mains
comme
ça
!
E
quem
ta
muito
louco
Et
qui
est
vraiment
fou
Quem
ta
muito
doidão
Qui
est
vraiment
dingue
Sai
do
chão!
Chão!
Lève-toi
! Sol
!
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Pode
aparecer
Tu
peux
venir
Vai
rolar
bundalelê
Il
va
y
avoir
de
la
fête
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Tem
birita
Il
y
a
de
la
bière
Até
amanhecer
Jusqu'au
matin
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Pode
aparecer
Tu
peux
venir
Vai
rolar
bundalelê
Il
va
y
avoir
de
la
fête
Hoje
é
festa
lá
no
meu
apê
Aujourd'hui,
c'est
la
fête
dans
mon
appartement
Tem
birita
Il
y
a
de
la
bière
Muito
obrigado
gente,
vocês
são
dez!
Merci
beaucoup
les
gens,
vous
êtes
géniaux
!
Muito
obrigado
pelo
carinho,
por
essa
força,
por
essa
música
Merci
beaucoup
pour
votre
affection,
pour
cette
énergie,
pour
cette
musique
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BALAN DAN, ROCHA ROBERTO SOUZA, BELOTI DALMO SOARES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.