Текст и перевод песни Latino - Papo De Jacaré (Ao Vivo)
Queria
cantar
uma
música
pra
vocês
Я
хотел
петь
песню
для
вас
Estava,
'tava
no
meu
disco
ao
vivo
Был,
'тава
в
мой
живой
диск
E
é
só
pulação,
vamo
bater
И
это
только
pulação,
пойдем
бить
Tchá,
tchá,
tchá,
tchá
Tchá,
tchá,
tchá,
tchá
Tô
viajando
na
onda
dessa
menina
Я,
путешествуя
на
волне
этой
девушки
Que
dá
aula
de
inglês
Что
дает
урок
английского
языка
Toma
vinho
português
Возьми
вина
португальский
Que
vive
rindo
da
minha
ignorância
Кто
живет,
смеясь,
мое
невежество
Mas
a
minha
tolerância
vai
fundir
Но
моя
терпимость
будет
объединить
(A
sua
cuca)
vai,
vai
(Его
ума)
идет,
идет
Vou
te
bater
uma
real
(vou
dizer
que
sou
o
tal)
Я
буду
бить
тебя
реальный
(я
буду
говорить,
что
я
такой)
Levar
um
papo
no
café
(é
papo
de
jacaré)
Вести
чат
в
кофе
(это
чат
аллигатор)
Mas
vê
se
fala,
por
favor,
a
minha
língua
Но,
видите,
говорите,
пожалуйста,
мой
язык
Que
já
tem
até
uma
íngua
por
causa
do
seu
inglês
Еще
один
íngua
за
свой
английский
Eu
não
sei
falar,
também
não
sei
(entender)
Я
не
умею
говорить,
тоже
не
знаю
(понимаю)
Só,
só,
só
sou
um
suburbano
(sou
latino-americano)
Только,
только,
только
я
один
пригородный
(я-латино-американская)
Sei
quem
é
fulano
mas
não
sei
quem
é
ciclano
Я
знаю,
кто
это
такой-но
я
не
знаю,
кто
это
ciclano
E
o
seu
inglês
fica
pegando
no
meu
pé,
diga
lá
И
ваш
английский
находится
взяв
на
мои
ноги,
скажите
там
Vou
te
bater
uma
real
(vou
dizer
que
sou
o
tal)
Я
буду
бить
тебя
реальный
(я
буду
говорить,
что
я
такой)
Levar
um
papo
no
café
(é
papo
de
jacaré)
Вести
чат
в
кофе
(это
чат
аллигатор)
Mas
vê
se
fala,
por
favor,
a
minha
língua
Но,
видите,
говорите,
пожалуйста,
мой
язык
Que
já
tem
até
uma
íngua...
Еще
один
íngua...
Me
tira
e
sai
do
chão
Меня
берет
и
выходит
из
земли
Isso
aqui,
ó
Это
здесь,
о
O
quê
que
essa
garota
tá
querendo
me
dizer?
Что,
что
эта
девушка
какая
желая
мне
сказать?
(I
love
you,
meu
chuchu,
merci
beaucoup)
(I
love
you,
мой
chuchu,
merci
beaucoup)
Meu
chuchu,
isso
é
francês
e
não
inglês
Мой
chuchu,
это
французский,
а
не
английский
E
vamos
arrepiar,
galera
И
будем
ползать,
галера
O
quê
que
essa
garota
tá
querendo
me
dizer?
Что,
что
эта
девушка
какая
желая
мне
сказать?
(I
love
you,
meu
chuchu,
merci
beaucoup)
(I
love
you,
мой
chuchu,
merci
beaucoup)
Meu
chuchu,
isso
é
francês
e
não
inglês
Мой
chuchu,
это
французский,
а
не
английский
E
agora
eu
quero
ver
o
grito
И
теперь
я
хочу
видеть
плакать
Só
assim,
ó
Только
таким
образом,
о
Diz
que
vai
me
ensinar
(então
diga
como
é)
Говорит,
что
будет
учить
меня
(то
скажите
как)
Di-diz
que
vai
me
ensinar
(então
diga
como
é)
Ди-говорит,
что
будет
учить
меня
(то
скажите
как)
Di-diz
que
vai
me
ensinar
(então
diga
como
é)
Ди-говорит,
что
будет
учить
меня
(то
скажите
как)
Di-diz
que
vai
me
ensinar,
dá
um
grito
Ди-говорит,
что
будет
учить
меня,
дает
возглас
Mais
alto,
mais
alto,
vai!
Более
высокий,
более
высокий,
будет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RIVANIL CIRINO DE JESUS, JOSE CARLOS DOS SANTOS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.