Текст и перевод песни Latnok - Son of the Father (feat. Smollz)

Son of the Father (feat. Smollz)

I call on your name when I'm in need
At the temple, down on my knees
Tori Baba loke (eeh)
Sé bi'oun lolusho mi (heee)
I'm just a young boy hustling for buredi
Bami sò fun mummy mi kpe I dey faraway
And i dey find grace
What happens in Lagos stays in Lagos
Emi omo teacher
LA Confidential
Mama Mama Mia
(Hahaha)

Cause I'm the son of the Father
Mortal bleeder
Omo Agaka to'n rap like Marshall
Foes at my doorstep
Shivering, got seizures
Omo Baba lo'n ke eh

Can't you feel the pain inside my melody
I give all of the thanks to God Babaloke (Babaloke)
Iwo ni mo fokan tan ko si elo mi (hey)
Baba ko si elo mi (hey)
Guide me through my ways I see no galloping

Life is hard but we dey run am oh
Hope is high but we no go fall down oh
Wetin we plan we no see am for Lagos
Wetin dem yarn, na lamba dem give us
When I see you in my sleep
And I feel you in my dreams oh no ooh
Heavyweight, heavyweight oh
I get faith carry grace oh (oh naa)
Oh oou oh, oh naaa ah
Eeh
Lala to lo soke, ile lo'n bo
That will not be my case
That will not be my case

Cause I'm the son of the Father
Mortal bleeder
Omo Agaka to'n rap like Marshall
Foes at my doorstep
Shivering, got seizures
Omo Baba lo'n ke eh
Eeh eh

Said I'm the son of the Father
Mortal bleeder
Omo Agaka to'n rap like Marshall
Foes at my doorstep
Shivering, got seizures
Omo Baba lo'n ke
(Yay yay yaay)

Can't you feel the pain inside my melody
I give all of the thanks to God Babaloke (Babaloke)
Iwo ni mo fokan tan ko si elo mi
Baba ko si elo mi
Guide me through my ways I see no galloping
Aja to ma sonu koni gbo feere (hey)
Olode

I'm the son of the Father
Mortal bleeder
They hate it when I prosper
They wanna see my downfall
I cannot stop now
Family dey there to feed I'm the first son

Hello gee I just listened to your song right now, man
The song is really going crazy
I listen to the song lot of times and everybody's loving it
This music, it's nice
Love the part you said "can't you feel the pain inside my melody"
Oh my God that melody is fire

Fils du Père (feat. Smollz)

J'invoque ton nom quand j'ai besoin
Au temple, à genoux
Tori Baba loke (eeh)
Sé bi'oun lolusho mi (heee)
Je ne suis qu'un jeune garçon qui se bat pour sa vie
Je suis loin de ma mère
Et je recherche la grâce
Ce qui se passe à Lagos reste à Lagos
Je suis le fils d'un professeur
L.A. Confidential
Mama Mama Mia
(Hahaha)

Car je suis le fils du Père
Un mortel qui saigne
Un enfant d'Agaka qui rappe comme Marshall
Des ennemis à ma porte
Qui tremblent, qui ont des crises
Omo Baba lo'n ke eh

Ne sens-tu pas la douleur dans ma mélodie ?
Je remercie Dieu Babaloke (Babaloke)
Tu es mon seul espoir
Baba ko si elo mi (hey)
Guide-moi sur mon chemin, je ne vois aucun galop

La vie est dure, mais on la traverse
L'espoir est grand, mais on ne tombera pas
Ce que nous avions prévu, nous ne l'avons pas trouvé à Lagos
Ce qu'ils disent, c'est des mensonges
Quand je te vois dans mon sommeil
Et que je te sens dans mes rêves, oh non oh
Poids lourd, poids lourd oh
J'ai la foi, j'ai la grâce oh (oh naa)
Oh oou oh, oh naaa ah
Eeh
Lala to lo soke, ile lo'n bo
Ce ne sera pas mon cas
Ce ne sera pas mon cas

Car je suis le fils du Père
Un mortel qui saigne
Un enfant d'Agaka qui rappe comme Marshall
Des ennemis à ma porte
Qui tremblent, qui ont des crises
Omo Baba lo'n ke eh
Eeh eh

J'ai dit que je suis le fils du Père
Un mortel qui saigne
Un enfant d'Agaka qui rappe comme Marshall
Des ennemis à ma porte
Qui tremblent, qui ont des crises
Omo Baba lo'n ke
(Yay yay yaay)

Ne sens-tu pas la douleur dans ma mélodie ?
Je remercie Dieu Babaloke (Babaloke)
Tu es mon seul espoir
Baba ko si elo mi
Guide-moi sur mon chemin, je ne vois aucun galop
Un chien qui se perd ne doit pas entendre le son de la trompette (hey)
Olode

Je suis le fils du Père
Un mortel qui saigne
Ils détestent me voir prospérer
Ils veulent me voir tomber
Je ne peux pas m'arrêter maintenant
Ma famille est là pour me nourrir, je suis le premier fils

Salut, j'ai juste écouté ton morceau tout à l'heure, mec
Le son est vraiment incroyable
J'ai écouté le morceau plusieurs fois et tout le monde l'adore
Cette musique, c'est bon
J'aime le passage où tu dis "ne sens-tu pas la douleur dans ma mélodie"
Oh mon Dieu, cette mélodie est incroyable