Текст и перевод песни LaTorre - Ser Eternos
Soñamos
con
no
morir
Мы
мечтаем
не
умирать
Soñamos
con
ser
eternos
Мы
мечтаем
быть
вечными
Tu
boca
sobre
mi
piel
Твои
уста
на
моей
коже
Besar
tu
alma
de
fuego
Целовать
твою
пылкую
душу
Ser
estrellas
infinitas
Быть
бесконечными
звездами
Ser
sol
ardiente
y
volcán
Быть
палящим
солнцем
и
вулканом
Dijiste
que
nacimos
Ты
сказала,
что
мы
родились,
Solo
para
brillar
Чтобы
только
сиять
Quiero
llenarme
de
la
gloria
Я
хочу
преисполниться
славой
Que
tiene
tu
alma
inmortal
Твоей
бессмертной
души
Y
de
tu
voz
enamorada
И
твоего
влюбленного
голоса
Y
de
tu
forma
de
mirar
И
твоего
взгляда
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
(ah-ah-ah)
Ты
зовешь
меня,
(ах-ах-ах)
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
(ah-ah-ah)
Ты
зовешь
меня,
(ах-ах-ах)
Llevo
en
el
pecho
una
medalla
На
груди
у
меня
медальон
Que
tiene
una
foto
de
ti
С
твоей
фотографией
Que
está
adornada
en
las
esquinas
Уголки
которого
украшены
Con
diamantes
y
rubí
Бриллиантами
и
рубинами
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
(ah-ah-ah)
Ты
зовешь
меня,
(ах-ах-ах)
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
(ah-ah-ah)
Ты
зовешь
меня,
(ах-ах-ах)
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
(ah-ah-ah)
Ты
зовешь
меня,
(ах-ах-ах)
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
(ah-ah-ah)
Ты
зовешь
меня,
(ах-ах-ах)
Todos
nos
ven
y
se
preguntan
Все
смотрят
и
спрашивают
себя,
Si
algún
día
ellos
podrán
amar
así
Смогут
ли
они
когда-нибудь
так
любить
Esta
es
una
pasión
sagrada
Это
священная
страсть
Me
guardo
el
aire
que
respiras
para
mí
Я
берегу
для
себя
воздух,
которым
ты
дышишь
Ser
estrellas
infinitas
Быть
бесконечными
звездами
Ser
sol
ardiente
y
volcán
Быть
палящим
солнцем
и
вулканом
Dijiste
que
nacimos
Ты
сказала,
что
мы
родились,
Solo
para
brillar
Чтобы
только
сиять
Quiero
llenarme
de
la
gloria
Я
хочу
преисполниться
славой
Y
de
tu
voz
enamorada
И
твоего
влюбленного
голоса
Llevo
en
el
pecho
una
medalla
На
груди
у
меня
медальон
Que
tiene
una
foto
de
ti
С
твоей
фотографией
Que
está
adornada
en
las
esquinas
Уголки
которого
украшены
Con
diamantes
y
rubí
Бриллиантами
и
рубинами
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
Ты
зовешь
меня
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
Ты
зовешь
меня
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
(ah-ah-ah)
Ты
зовешь
меня,
(ах-ах-ах)
Tú
me
dices
ven,
voy
a
donde
sea
Ты
зовешь
меня,
я
пойду
куда
угодно
Tú
me
dices
ven
(ah-ah-ah)
Ты
зовешь
меня,
(ах-ах-ах)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Renata Estefania Nieto Moreno, Manuel Alejandro Mendoza Cadena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.