Temporal - LaTorre перевод на немецкий

Temporal

La lluvia caía, nos mojaba la cara
La lluvia caía, nos mojaba la cara
Y los pies, yo supe que un día se iba a terminar
Y, tal vez, el agua es como el tiempo que se va

Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh

Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Somos tan solo un segundo en el tiempo
Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Llorando te vi en el frío, en silencio

En las tempestades, en la pena, en la calma
En tus soledades, quise cuidarte el alma
Y ahora sé, todo lo que un día empieza acabará
Y, tal vez, el agua es como el tiempo que se va

Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh

Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Somos tan solo un segundo en el tiempo
Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Llorando te vi en el frío en silencio

Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Somos tan solo un segundo en el tiempo
Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Llorando te vi en el frío en silencio

Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Somos tan solo un segundo en el tiempo
Bajo el cielo, bajo el sol, contra el viento
Llorando te vi en el frío en silencio

Vergänglich

Der Regen fiel, benetzte unsere Gesichter
Der Regen fiel, benetzte unsere Gesichter
Und die Füße, ich wusste, dass es eines Tages enden würde
Und vielleicht ist das Wasser wie die Zeit, die vergeht

Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh

Unter dem Himmel, unter der Sonne, gegen den Wind
Sind wir nur eine Sekunde in der Zeit
Unter dem Himmel, unter der Sonne, gegen den Wind
Weinend sah ich dich in der Kälte, in der Stille

In den Stürmen, im Schmerz, in der Ruhe
In deiner Einsamkeit wollte ich deine Seele beschützen
Und jetzt weiß ich, alles, was eines Tages beginnt, wird enden
Und vielleicht ist das Wasser wie die Zeit, die vergeht

Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ooh-oh, oh, oh, oh

Unter dem Himmel, unter der Sonne, gegen den Wind
Sind wir nur eine Sekunde in der Zeit
Unter dem Himmel, unter der Sonne, gegen den Wind
Weinend sah ich dich in der Kälte, in der Stille

Unter dem Himmel, unter der Sonne, gegen den Wind
Sind wir nur eine Sekunde in der Zeit
Unter dem Himmel, unter der Sonne, gegen den Wind
Weinend sah ich dich in der Kälte, in der Stille

Unter dem Himmel, unter der Sonne, gegen den Wind
Sind wir nur eine Sekunde in der Zeit
Unter dem Himmel, unter der Sonne, gegen den Wind
Weinend sah ich dich in der Kälte, in der Stille