Block Party (feat. Nova Jo) - Latroy feat. Nova Jo перевод на французский

Block Party (feat. Nova Jo)

It's a block party (Yeah)
It's a block party, It's a block party
And you know they over there
And they down to party, yeah they down to party
It's a block party (Yeah)
It's a block party, It's a block party
And you know they over there
And they down to party, yeah they down to party

Won't you gone and come and get lit with my crew
The life of the party, if we loud then I'm sorry
Gotta step up your groove
Cuz' this ain't nothing new (Nah)
This ain't nothing new (yeah)
Hands up if you feel it two times
Potion in the air, can you feeling five times
When the night is over you hit rewind
Every house on the block is up past nine

I haven't seen you lately
Everybody know you my baby
Come dance away your worries
A block party ain't no hurry

It's a block party (Yeah)
It's a block party, It's a block party
And you know they over there
And they down to party, yeah they down to party
It's a block party (Yeah)
It's a block party, It's a block party
And you know they over there
And they down to party, yeah they down to party

They don't know no party less they partying with us
We ain't sippin, listen man we leave em' in the dust
I ain't with the fake man, I ain't with foe
Got the party intermission so we leave em on the flow
Hit em with the no, no
Party on the low, low
Telling me we turnt, matter fact issa' no go (Yeah)
I ain't gotta promo
Say the only mojos chillin with broke hoes

Imma' wizard with the wax
I was tryna be a leader now I'm weaker than the slack
On the back of the pack, issa' fact on the block
That the party don't stop
No I'm not a god
But I'll make a party rock, til' cops get called
Break the law, I'm in charge so I'm tearing it apart
In the dark, imma work, til' I see the universe
Partying diverse
It'll work

I haven't seen you lately
Everybody know you my baby
Come dance away your worries
A block party ain't no hurry

It's a block party (Yeah)
It's a block party, It's a block party
And you know they over there
And they down to party, yeah they down to party
It's a block party (Yeah)
It's a block party, It's a block party
And you know they over there
And they down to party, yeah they down to party

It's a block party (Yeah)
It's a block party, It's a block party
And you know they over there
And they down to party, yeah they down to party
It's a block party (Yeah)
It's a block party, It's a block party
And you know they over there
And they down to party, yeah they down to party, yeah

Fête de quartier (feat. Nova Jo)

C'est une fête de quartier (Ouais)
C'est une fête de quartier, C'est une fête de quartier
Et tu sais qu'elles sont là-bas
Et elles sont prêtes à faire la fête, ouais elles sont prêtes à faire la fête
C'est une fête de quartier (Ouais)
C'est une fête de quartier, C'est une fête de quartier
Et tu sais qu'elles sont là-bas
Et elles sont prêtes à faire la fête, ouais elles sont prêtes à faire la fête

Viens t'ambiancer avec mon équipe
L'âme de la fête, si on est bruyants, je suis désolé
Améliore tes mouvements
Parce que ce n'est pas nouveau (Non)
Ce n'est pas nouveau (ouais)
Lève les mains si tu le sens deux fois
Potion dans l'air, tu peux le sentir cinq fois
Quand la nuit est finie, tu rembobines
Chaque maison du quartier est debout après neuf heures

Je ne t'ai pas vue dernièrement
Tout le monde sait que tu es ma chérie
Viens danser et oublier tes soucis
Une fête de quartier, on n'est pas pressés

C'est une fête de quartier (Ouais)
C'est une fête de quartier, C'est une fête de quartier
Et tu sais qu'elles sont là-bas
Et elles sont prêtes à faire la fête, ouais elles sont prêtes à faire la fête
C'est une fête de quartier (Ouais)
C'est une fête de quartier, C'est une fête de quartier
Et tu sais qu'elles sont là-bas
Et elles sont prêtes à faire la fête, ouais elles sont prêtes à faire la fête

Ils ne connaissent pas la fête s'ils ne font pas la fête avec nous
On ne sirote pas, écoute mec, on les laisse dans la poussière
Je ne suis pas avec les faux, je ne suis pas avec les ennemis
La fête est en pause, alors on les laisse dans le flow
On les frappe avec le non, non
On fait la fête discrètement
Ils me disent qu'on est déchaînés, en fait c'est non (Ouais)
Je n'ai pas besoin de promo
Dis que les seuls mojos traînent avec des filles fauchées

Je suis un magicien avec la cire
J'essayais d'être un leader, maintenant je suis plus faible que le mou
Au fond du peloton, c'est un fait dans le quartier
Que la fête ne s'arrête pas
Non, je ne suis pas un dieu
Mais je ferai vibrer la fête, jusqu'à ce que les flics soient appelés
Enfreindre la loi, je suis aux commandes, alors je démonte tout
Dans le noir, je vais travailler, jusqu'à ce que je voie l'univers
Faire la fête de manière diverse
Ça marchera

Je ne t'ai pas vue dernièrement
Tout le monde sait que tu es ma chérie
Viens danser et oublier tes soucis
Une fête de quartier, on n'est pas pressés

C'est une fête de quartier (Ouais)
C'est une fête de quartier, C'est une fête de quartier
Et tu sais qu'elles sont là-bas
Et elles sont prêtes à faire la fête, ouais elles sont prêtes à faire la fête
C'est une fête de quartier (Ouais)
C'est une fête de quartier, C'est une fête de quartier
Et tu sais qu'elles sont là-bas
Et elles sont prêtes à faire la fête, ouais elles sont prêtes à faire la fête

C'est une fête de quartier (Ouais)
C'est une fête de quartier, C'est une fête de quartier
Et tu sais qu'elles sont là-bas
Et elles sont prêtes à faire la fête, ouais elles sont prêtes à faire la fête
C'est une fête de quartier (Ouais)
C'est une fête de quartier, C'est une fête de quartier
Et tu sais qu'elles sont là-bas
Et elles sont prêtes à faire la fête, ouais elles sont prêtes à faire la fête, ouais