Built for This - Latroy перевод на немецкий

Built for This

I ain't got no time, I ain't got no time
I've been stressing outta my mind, my mind
I've been worried 'bout them dollar signs, dollar signs
And they steady ask me, what's the price, what's the price

Keep your weight up off of me, jumping head up in the sea
I don't wanna study, I would rather work up on my dreams
Me and JMD started this when we was just a teen
Three years later, we finessing and we got a whole team

Ask what's wrong with me, sexuality
I bet that ain't your business if I'm on your team (Yuh)
So pick up your pride and leave,
Cuz I ain't dealing with that chip on your sleeve (No)

It was so hard to breathe (Yeah)
Sometimes I couldn't see (Yeah)
The light right in front of me, but I knew inside

You know I was built for this (Yuh)
You know I was built for this (Yuh)
Can't nobody tell me nothing
I will never stop for nothing

You know I was built for this (Yuh)
You know I was built for this (Yuh)
Can't nobody tell me nothing
I will never stop for nothing (Oooh!)

Dafür gemacht

Ich habe keine Zeit, ich habe keine Zeit
Ich bin total gestresst, total gestresst
Ich habe mir Sorgen um die Dollarzeichen gemacht, Dollarzeichen
Und sie fragen mich ständig, was kostet es, was kostet es

Nimm dein Gewicht von mir, springe kopfüber ins Meer
Ich will nicht studieren, ich würde lieber an meinen Träumen arbeiten
JMD und ich haben damit angefangen, als wir noch Teenager waren
Drei Jahre später, wir machen es geschickt und haben ein ganzes Team

Frag, was mit mir los ist, Sexualität
Ich wette, das geht dich nichts an, wenn ich in deinem Team bin (Yuh)
Also nimm deinen Stolz und geh,
Denn ich habe nichts mit diesem Chip auf deiner Schulter zu tun (Nein)

Es war so schwer zu atmen (Yeah)
Manchmal konnte ich nicht sehen (Yeah)
Das Licht direkt vor mir, aber ich wusste innerlich

Du weißt, ich bin dafür gemacht (Yuh)
Du weißt, ich bin dafür gemacht (Yuh)
Niemand kann mir etwas sagen
Ich werde niemals für etwas aufhören

Du weißt, ich bin dafür gemacht (Yuh)
Du weißt, ich bin dafür gemacht (Yuh)
Niemand kann mir etwas sagen
Ich werde niemals für etwas aufhören (Oooh!)