Cool Kids - Latroy перевод на французский

Cool Kids

I was never meant to be with them cool kids
I'm just tryna' get my paper
And they full of it
Too busy with they tweeting
And they fancy outfits, I'm
Hanging on the lowkey
Doing me
All for free, yeah

I tried to fit in
But baby yeah I spent
All of my cash and emotions on ya
But in the end
Was it worth it steady strugglin', strugglin' (Uh-uh)

Don't try any harder than you need to
'Cuz one day that pain gone eat you alive
Just do you
What it do
Grow into
The person you feel deep inside

I tried to fit in
But baby yeah I spent
All of my cash and emotions on ya
But in the end
Was it worth it steady strugglin', strugglin' (Uh-uh)

I was never meant to be with them cool kids
I should've been doing me
All along
All along
All along

Them cool kids
Them cool kids
Them cool kids
Them cool kids

Don't try any harder
Than you need to
'Cuz one day that pain gone eat you up
It's gone kill you

Just do you
What it do
One day that pain gone kill you
Just grow into the person you feel deep inside

Les Enfants Cool

Je n'étais pas destiné à être avec ces enfants cool
J'essaye juste de faire mon argent
Et ils en sont pleins
Trop occupés avec leurs tweets
Et leurs tenues chics, moi je
Reste discret
Je fais mon truc
Gratuitement, ouais

J'ai essayé de m'intégrer
Mais bébé ouais j'ai dépensé
Tout mon argent et mes émotions pour toi
Mais au final
Est-ce que ça valait le coup de galérer, galérer (Uh-uh)

N'en fais pas plus que nécessaire
Parce qu'un jour cette douleur te rongera de l'intérieur
Sois toi-même
Fais ton truc
Deviens
La personne que tu sens au fond de toi

J'ai essayé de m'intégrer
Mais bébé ouais j'ai dépensé
Tout mon argent et mes émotions pour toi
Mais au final
Est-ce que ça valait le coup de galérer, galérer (Uh-uh)

Je n'étais pas destiné à être avec ces enfants cool
J'aurais dû être moi-même
Depuis le début
Depuis le début
Depuis le début

Ces enfants cool
Ces enfants cool
Ces enfants cool
Ces enfants cool

N'en fais pas plus
Que nécessaire
Parce qu'un jour cette douleur te dévorera
Elle te tuera

Sois toi-même
Fais ton truc
Un jour cette douleur te tuera
Deviens simplement la personne que tu sens au fond de toi