Funhouse - Latroy перевод на немецкий

Funhouse

From the start, she was down to ride
She was chill, it was cool
But she wasn't like the crazy type (uh huh)

But that's where I messed up
I tried to unsubscribe
But she was right back here again by end of the night
That's kinda like the crazy type
That's no lie

I tried to leave the from the scene, guaranteed
Cause I'm too messed up right now
She got me doing all the things that I said I'd never do, somehow

She wanna have my babies
Carnival, homegirl went crazy
So I took right off to safety (I was on the highway going 80)

She tried to kill me in that funhouse
Where nobody would hear a sound
She had me trapped up for so long
I thought I would never get out

She messed me up
She had me struggling, struggling
Got me fucked up
She had me fumbling, fumbling
Got caught slipping and now I'm tumbling, tumbling

You were my ride or die
That what's you said to me like every night (uh huh)
But I'm starting to believe tonight is my demise (uh)
You caught right up to me, now you're inside
My homie said you had a knife, no surprise

I don't understand what you want from me
No, I never cheated you were so good to me
But I did not think you'd be so crazy
I swear you got me tripping
Death until eternity

Mmm-mmm
You telling me things I don't want
You getting me high like a monk
Baby girl this ain't fun
I think imma have to run
Imma have to get the gun
A boy with a gun
Pink pistol and it's done
Hear me screaming through the blood

She tried to kill me in that funhouse
Where nobody would hear a sound
She had me trapped up for so long
I thought I would never get out

She messed me up
She had me struggling, struggling
Got me fucked up
She had me fumbling, fumbling
Got caught slipping and now I'm tumbling, tumbling

Spukhaus

Von Anfang an war sie bereit mitzuziehen
Sie war entspannt, es war cool
Aber sie war nicht der verrückte Typ (aha)

Aber da habe ich es vermasselt
Ich habe versucht, mich abzumelden
Aber sie war am Ende der Nacht gleich wieder hier
Das ist irgendwie der verrückte Typ
Das ist keine Lüge

Ich habe versucht, von der Szene zu verschwinden, garantiert
Weil ich im Moment zu durcheinander bin
Sie hat mich dazu gebracht, all die Dinge zu tun, von denen ich sagte, ich würde sie niemals tun, irgendwie

Sie will meine Babys haben
Karneval, Mädel ist durchgedreht
Also habe ich mich sofort in Sicherheit gebracht (Ich war auf der Autobahn und fuhr 80)

Sie hat versucht, mich in diesem Spukhaus umzubringen
Wo niemand einen Laut hören würde
Sie hatte mich so lange gefangen gehalten
Ich dachte, ich würde nie herauskommen

Sie hat mich fertiggemacht
Sie ließ mich kämpfen, kämpfen
Hat mich kaputt gemacht
Sie ließ mich stolpern, stolpern
Bin ausgerutscht und jetzt taumle ich, taumle

Du warst meine Komplizin
Das hast du mir jede Nacht gesagt (aha)
Aber ich fange an zu glauben, dass heute Nacht mein Untergang ist (uh)
Du hast mich eingeholt, jetzt bist du drinnen
Mein Kumpel sagte, du hättest ein Messer, keine Überraschung

Ich verstehe nicht, was du von mir willst
Nein, ich habe dich nie betrogen, du warst so gut zu mir
Aber ich hätte nicht gedacht, dass du so verrückt bist
Ich schwöre, du machst mich fertig
Tod bis in alle Ewigkeit

Mmm-mmm
Du erzählst mir Dinge, die ich nicht will
Du machst mich high wie einen Mönch
Schätzchen, das macht keinen Spaß
Ich glaube, ich muss rennen
Ich muss mir die Waffe holen
Ein Junge mit einer Waffe
Rosa Pistole und es ist vorbei
Hör mich durch das Blut schreien

Sie hat versucht, mich in diesem Spukhaus umzubringen
Wo niemand einen Laut hören würde
Sie hatte mich so lange gefangen gehalten
Ich dachte, ich würde nie herauskommen

Sie hat mich fertiggemacht
Sie ließ mich kämpfen, kämpfen
Hat mich kaputt gemacht
Sie ließ mich stolpern, stolpern
Bin ausgerutscht und jetzt taumle ich, taumle