Latroy - SPARK - перевод текста песни на немецкий

SPARK - Latroyперевод на немецкий




SPARK
FUNKE
Can you see me?
Kannst du mich sehen?
From across the room
Von der anderen Seite des Raumes
I just wanna groove from the back to the front line (aye)
Ich will einfach nur grooven, von hinten bis zur vordersten Reihe (aye)
Just relax, we'll be all fine (aye)
Entspann dich einfach, uns wird es gut gehen (aye)
Let it breathe through your whole spine
Lass es durch deine ganze Wirbelsäule atmen
Bet you we can make it from the dawn to the night time
Wette, wir schaffen es von der Morgendämmerung bis zur Nacht
(ooo) And the lights shining so bright (aye)
(ooo) Und die Lichter scheinen so hell (aye)
And your body looking real (nice)
Und dein Körper sieht echt (gut) aus
You grab my hand and pull me over
Du nimmst meine Hand und ziehst mich rüber
Next thing I knew, we was dancin' on the floor
Im nächsten Moment tanzten wir auf dem Boden
I think we got that spark
Ich glaube, wir haben diesen Funken
I think I've got that spark, with you
Ich glaube, ich habe diesen Funken, mit dir
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
I think we got that spark
Ich glaube, wir haben diesen Funken
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
I think I feel that spark, with you
Ich glaube, ich fühle diesen Funken, mit dir
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
(come on)
(komm schon)
(light me up)
(zünde mich an)
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
I just wanna lose all my senses
Ich will einfach alle meine Sinne verlieren
Throw control out the window, let's forget it
Die Kontrolle aus dem Fenster werfen, lass es uns vergessen
If you got a whole lot of money, just spend it
Wenn du eine Menge Geld hast, gib es einfach aus
If you got a whole lot of cash, extend it
Wenn du eine Menge Bargeld hast, gib noch mehr aus
I just wanna do what I'm really into
Ich will einfach das tun, was ich wirklich mag
It involves a lot of me on top of you
Es beinhaltet viel von mir auf dir
Feel my body, can you shock me brand new? (yeah)
Fühle meinen Körper, kannst du mich brandneu schocken? (yeah)
I think we got that spark
Ich glaube, wir haben diesen Funken
I think I've got that spark, with you
Ich glaube, ich habe diesen Funken, mit dir
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
I think we got that spark
Ich glaube, wir haben diesen Funken
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
I think I feel that spark, with you
Ich glaube, ich fühle diesen Funken, mit dir
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
Music hittin' feel it through my chest
Musik trifft mich, ich fühle es in meiner Brust
Every move that you're doing, got me so obsessed
Jede Bewegung, die du machst, macht mich so besessen
I need a priest in the room to come and resurrect
Ich brauche einen Priester im Raum, der mich wiederbelebt
You take my breath, I give you every weekend left (aye)
Du nimmst mir den Atem, ich gebe dir jedes verbleibende Wochenende (aye)
Spin you 'round, feel the rush on your side
Drehe dich herum, fühle den Rausch an deiner Seite
Hands on your hips, we can chill for the night
Hände auf deinen Hüften, wir können die Nacht chillen
Another shot, let it burn inside
Noch ein Shot, lass es in dir brennen
Look into your eyes, got me hypnotized (light me up)
Blicke in deine Augen, du hast mich hypnotisiert (zünde mich an)
What I'm really into
Was ich wirklich mag
Involves a lot of me and you
Beinhaltet viel von mir und dir
Lights low, can we set the mood?
Lichter aus, können wir die Stimmung setzen?
Energy crazy, light the fuse
Energie verrückt, zünde die Lunte
Don't even worry bout ol' dude
Mach dir keine Sorgen um den alten Typen
Let me know when you wanna come through
Lass mich wissen, wann du vorbeikommen willst
I think we got that spark
Ich glaube, wir haben diesen Funken
I think I've got that spark, with you
Ich glaube, ich habe diesen Funken, mit dir
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
I think we got that spark
Ich glaube, wir haben diesen Funken
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
I think I feel that spark, with you
Ich glaube, ich fühle diesen Funken, mit dir
(shawty got me so hot)
(Mädel, du machst mich so heiß)
(ah, ah, ah, ah, ah)
(ah, ah, ah, ah, ah)
Too hot, can't touch me
Zu heiß, kannst mich nicht anfassen
(ah, ah, ah, ah, ah)
(ah, ah, ah, ah, ah)
Too hot, can't touch me
Zu heiß, kannst mich nicht anfassen
(ah, ah, ah, ah, ah)
(ah, ah, ah, ah, ah)
Too hot, can't touch me
Zu heiß, kannst mich nicht anfassen
(ah, ah, ah, ah, ah)
(ah, ah, ah, ah, ah)





Авторы: Latroy Cooper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.