Tonight, I Might - Latroy перевод на русский

Tonight, I Might

Am I dreaming?
Sativa's always got me through the seasons
Every day I'm loving life just for no reason
And you look good enough
Your vibes intriguing
What a feeling!

Just drop that down, then sail to the right
Pretty little body, how you shine in the light
Got damn
Shawty moving and she look so fly
Couple hundred dollars, spend it all through the night

You be rocking all ya Fenty, that Caribbean vibe
Curls in ya face cuz' I know you really shy
When you gimme that look, and I know that it's time
I just might

Tonight, I might
Tonight, I might
Tonight, I might
Yeah, I just might
Yeah, I just might
Tonight, I might (Yeah, I just might)

Do what I do for you
Cuz' I'm loving the way you groove (Yeah yeah)

Tonight, I might
Yeah, I just might
Tonight, I might (Yeah, I just might)

Am I dreaming?
Sativa's always got me through the seasons
Every day I'm loving life without my demons, hey
And you look good enough
Don't think I'm breathing
What a feeling!

What a beautiful night
Sundown, and it feel just right
I'm feeling like you wanna ride
We can head back home, and hit that slip n slide, uh

Hit me when you're free, I'll make it stress-free
And you ain't gotta do alot just to impress me
I wanna get to know you on these silk sheets
Get you off this concrete, hey

Am I dreaming?
Sativa's always got me through the seasons
Every day I'm loving life just for no reason
And you look good enough
Your vibes intriguing
What a feeling!

Tonight, I might
Tonight, I might
Tonight, I might
Yeah, I just might
Yeah, I just might
Tonight, I might (Yeah, I just might)

Do what I do for you
Cuz' I'm loving the way you groove (Yeah yeah)

Tonight, I might
Yeah, I just might
Tonight, I might (Yeah, I just might)

Сегодня ночью, я мог бы

Мне снится?
Сатива всегда помогает мне пережить любые времена
Каждый день я люблю жизнь просто так, без причины
А ты выглядишь просто потрясающе
Твоя энергетика завораживает
Что за чувство!

Просто опустись, а затем плыви вправо
Красивое тело, как ты сияешь в свете
Черт возьми
Детка двигается, и она выглядит такой стильной
Пара сотен долларов, потрачу всё за ночь

Ты вся в Fenty, эта карибская атмосфера
Кудри на лице, потому что я знаю, ты на самом деле стесняешься
Когда ты бросаешь на меня этот взгляд, и я знаю, что пора
Я, пожалуй,

Сегодня ночью, я мог бы
Сегодня ночью, я мог бы
Сегодня ночью, я мог бы
Да, я мог бы
Да, я мог бы
Сегодня ночью, я мог бы (Да, я мог бы)

Сделать то, что я делаю для тебя
Потому что мне нравится, как ты двигаешься (Да, да)

Сегодня ночью, я мог бы
Да, я мог бы
Сегодня ночью, я мог бы (Да, я мог бы)

Мне снится?
Сатива всегда помогает мне пережить любые времена
Каждый день я люблю жизнь без своих демонов, эй
А ты выглядишь просто потрясающе
Кажется, я не дышу
Что за чувство!

Какая прекрасная ночь
Закат, и всё так прекрасно
Мне кажется, ты хочешь прокатиться
Мы можем вернуться домой и устроить там веселье, ух

Напиши мне, когда будешь свободна, я сделаю всё беззаботным
И тебе не нужно много делать, чтобы впечатлить меня
Я хочу узнать тебя поближе на этих шелковых простынях
Забрать тебя с этой серой улицы, эй

Мне снится?
Сатива всегда помогает мне пережить любые времена
Каждый день я люблю жизнь просто так, без причины
А ты выглядишь просто потрясающе
Твоя энергетика завораживает
Что за чувство!

Сегодня ночью, я мог бы
Сегодня ночью, я мог бы
Сегодня ночью, я мог бы
Да, я мог бы
Да, я мог бы
Сегодня ночью, я мог бы (Да, я мог бы)

Сделать то, что я делаю для тебя
Потому что мне нравится, как ты двигаешься (Да, да)

Сегодня ночью, я мог бы
Да, я мог бы
Сегодня ночью, я мог бы (Да, я мог бы)