S/O to Me - Latto перевод на русский

S/O to Me

Uh, Yeah
Okay, Yeah
Yeah, the biggest

This rap game I always had desire to try it myself
Things wasn't perfect at home but I could still lie to myself
Smile in my mama face and then I go cry to myself
Other than talking to Brook I used to just hide how I felt
Knew I was destined to be somebody with diamonds and wealth
Not one of these bitches that they signing and slide on the shelf
If nobody wanna hear Alyssa, I'm signing myself
Talking in positive affirmations reminding myself
Niggas got agendas with me, act like they dying to help
I ain't fucking no one for a feature, go find someone else
I know I'm sexy as hell and I ain't denying it sells
Stand in the mirror naked sometimes and admiring myself
Keep the G-Wagon, fuck, nigga, I'll buy it myself
DMs full of famous niggas just saying "Hi" to themselves
I don't say shit back and they still reply to themselves
You niggas thirsty as fuck, and I need some time to myself
Since high school niggas love begging for numbers to call
Since high school, bitches hated, we been ignoring it all
Now it's up with bitches talking spicy, I'm warring with y'all
And I ain't really letting up on y'all 'til the coroner call
Bye sis, funny thing about it, you can't look me in my eye, sis
But let's get back to how my life is, you hoes is a puzzling case
It clearly doesn't matter if you younger or double my age
You bitches is barking too much, I wish I could muzzle your face
Karma will deal with you though, I promise, your judgment awaits
I got a crush on a thug, and yes he in love with my ass
But he more in love with my face
And that's saying a lot 'cause, clearly, I'm slim in the waist
But somehow, the cakes fucked around and doubled in weight
I don't double date 'cause my man think all of you niggas corny
He doesn't relate
You fighting for radio play, he fighting a government case
Bitch, get the fuck out my face (fuck out my face)

I don't play about us (on God)
I do this for me and everything that I was, nigga
Tsk, this shoutout for me (for me)
Big shoutout to me (to me)
Uh, I don't play about us (on God)
I do this for me and everything that I was, nigga (yeah)
Tsk, this shoutout for me (for me)
Big shoutout to me (to me)

Shoutout to myself
Who the hardest out? Bitch, it's Latto by itself
Ice is just water when it melts
Wipe you down, I got plenty towels on the shelf, it's easy
A white Ferrari might get me wetter than Fiji shores
Nails in a coffin while I'm getting my manicures and my pedicures
Your dream man is someone you settle for
I sit around and daydream about how I could settle the score
I'm down to stoop lower than most of you hoes' credit score
Don't play coy with me, you know what you headed for
This shit is not a metaphor, this shit that we ready for
My sisters all loose cannons, baby, so don't start 'em
I don't wanna hear about menopause or postpartum
I'm not wasting no time begging you hoes pardon
I'm just trying sip a little wine in a rose garden
Be in a silk robe, indulge in aromatherapy
You hoes' sick in the head, y'all need to go to therapy
I'm tryna decompress in Turks with essential oil
Latto gettin' spoiled 'cause she thicker than engine oil
You evil-eyed bitches got me saging the whole room
You aging in the face, but whatever, that's old news
The crown is coming home soon, I sit on the throne soon
And to the next girl with dreams of making some bold moves
The love they never showed me is love that I show you
'Cause I'm a real southern bitch and I told you
Gold tooth, gold hoops, and soul food
Yeah, everything I'm saying is so true
Shoutout to myself, to myself

I don't play about us (on God)
I do this for me and everything that I was, nigga
Tsk, this shoutout for me (for me)
Big shoutout to me (to me)
Uh, I don't play about us (on God)
I do this for me and everything that I was, nigga (yeah)
Tsk, this shoutout for me (for me)

Привет Себе

Ага, да
Окей, да
Да, самая крутая

В этой рэп-игре я всегда хотела попробовать сама
Дома было не идеально, но я врала себе
Улыбалась маме, потом плакала наедине
Кроме Брук, я скрывала чувства глубоко внутри
Знала, что стану кем-то с бриллиантами, богатством
Не как те тёлки, что пылятся на полке после контракта
Если Алиссу не хотят слушать — подпишу себя сама
Говорю аффирмации, напоминаю себе
Пацаны строят козни, притворяются, что помочь горят
Не сплю ни с кем ради фита, ищи других, брат
Знаю, я чертовски сексуальна, и это продается
Стою нагой у зеркала, собой любуюсь
Забирай свой G-Wagon, я сама куплю, чувак
В личке знаменитости пишут "Привет" сами себе
Молчу в ответ, а они продолжают диалог
Вы, пацаны, слишком жаждете, мне нужно побыть одной
Со школы парни выпрашивают номер для звонков
Со школы тёлки ненавидели, мы игнорировали
Теперь они дерзят, я объявляю войну вам
Не отступлю, пока коронер не придет за вами
Пока, сестра, забавно — в глаза смотреть не можешь
Вернемся к моей жизни, вы, шлюхи — головоломка
Не важно, младше ты или вдвое старше
Вы, суки, слишком лаете, хочу надеть намордник
Карма разберется, обещаю, ваш суд ждет
Влюблена в бандита, он любит мою задницу
Но больше он влюблен в мое лицо
И это важно, ведь у меня тонкая талия
Но эти булки вдруг удвоили вес
Не хожу на двойные свидания, мой парень считает вас примитивными
Он не понимает вас
Вы боретесь за ротацию, он борется с судом
Сучка, свали с моих глаз (свали прочь)

Я не шучу насчет нас (клянусь Богом)
Я делаю это для себя и той, кем была, чувак
Цык, этот респект мне (мне)
Большой привет себе (себе)
Я не шучу насчет нас (клянусь Богом)
Я делаю это для себя и той, кем была, чувак (да)
Цык, этот респект мне (мне)
Большой привет себе (себе)

Привет себе
Кто тут круче всех? Сучка, это Latto сама
Лед — просто вода, когда растает
Вытру тебя, полотенец полно на полке, легко
Белая Ferrari возбудит сильнее, чем берег Фиджи
Гвозди в гроб, пока делаю маникюр-педикюр
Твой мужчина мечты — тот, на кого согласилась
Сижу, мечтаю, как бы свести счеты
Готова опуститься ниже вашего кредитного рейтинга
Не прикидывайся невинной, знаешь, что ждет
Это не метафора, это то, к чему готовы
Мои сестры — неконтролируемые, детка, не трогай их
Не хочу слышать про менопаузу или роды
Не трачу время, выпрашивая прощения у шлюх
Просто хочу пить вино в саду роз
В шелковом халате, предаваясь ароматерапии
Вы, шлюхи, больны, вам нужна терапия
Расслабляюсь на Терксах с эфирным маслом
Latto избалована, она гуще моторного масла
Вы, суки с дурным глазом, заставляете жечь шалфей
Стареете лицом, но это уже старая новость
Корона скоро вернется, сяду на трон
Для следующей девушки, мечтающей о смелых шагах
Любовь, которую мне не дали, я дарю тебе
Ведь я настоящая южная сука, говорила тебе
Золотой зуб, серьги-кольца, соул-фуд
Да, все, что говорю — чистая правда
Привет себе, себе

Я не шучу насчет нас (клянусь Богом)
Я делаю это для себя и той, кем была, чувак
Цык, этот респект мне (мне)
Большой привет себе (себе)
Я не шучу насчет нас (клянусь Богом)
Я делаю это для себя и той, кем была, чувак (да)
Цык, этот респект мне (мне)