Latyrx - Latyrx - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Latyrx - Latyrx




Cheyenne! Look at what the liquor brings about,
Шайенн, посмотри, к чему приводит алкоголь.
Throw out the magic basket full of wires and let them flail all on the ground.
Выбрось волшебную корзину, полную проводов, и пусть они будут валяться на земле.
Why do they love it so?
Почему они так любят это?
Hatched seeds of light supported by light seaward breezes,
Вылупившиеся семена света, поддерживаемые легким морским бризом,
And we see these orbs in a car chase of sorts,
И мы видим эти шары во время какой-то автомобильной погони.
Absorbs sweet Lorraine and her dolly on the front porch and it escorts them into
Поглощает милую Лоррейн и ее куколку на крыльце и провожает их внутрь.
Deep, dark, space around Taurus,
Глубокое, темное пространство вокруг Тельца,
And the Mormons can't explain the stars reflectin' in her corneas.
И мормоны не могут объяснить, почему звезды отражаются в ее роговице.
It makes they hearts beat hard against they corsets which
Это заставляет их сердца сильно биться о их корсеты которые
Bops they lockets up against they foreheads, and-
Прикладывает медальоны к своим лбам, и...
Who was it that sent this little girl's mind up into orbit?
Кто отправил сознание этой маленькой девочки на орбиту?
She had to forfeit little dolly while in space so that she could touch the stars like torches.
Ей пришлось отказаться от маленькой Долли в космосе, чтобы она могла дотрагиваться до звезд, как до факелов.
Privately, we recorded her,
Наедине мы записали ее.
Intimately, yes! We courted her with-
Интимно, да! мы ухаживали за ней ...
"Miss Cinnamon Tea, please rest your itty bitty palms in my-
"Мисс чай с корицей, пожалуйста, положите свои маленькие ладошки в мои...
Incandescently glowing hands and infinitely,
Раскаленно светящиеся руки и бесконечно
We will explore your inquisitive tendencies;
Мы будем исследовать ваши пытливые наклонности;
The intrinsic and the explicit,
Внутреннее и явное,
We won't inhibit any of your inquiry,
Мы не будем препятствовать ни одному вашему расследованию,
But first the fire must be met then quenched by you candidly and randomly venting any
Но сначала огонь должен быть встречен, а затем потушен вами, откровенно и беспорядочно выпускающими любые
Thoughts, memories, anything!
Мысли, воспоминания, что угодно!
It's time for you to start channeling what you've been gathering!"
Пришло время тебе начать направлять то, что ты собрал!"
So we left gravity,
Итак, мы покинули гравитацию.
Instantly engulfing Lorraine in a shimmering cavity then,
Мгновенно поглощая Лоррейн в мерцающей впадине,
Flattening like an elasticine band that stretches and contorts,
Уплощаюсь, как эластичная лента, которая растягивается и изгибается,
And then I'd widen like the space highway spiraling sideways, contract and dilate,
А затем расширяюсь, как космическая магистраль, закручивающаяся в спираль, сжимаюсь и расширяюсь.
Then straighten up at 100 mph then fall on myself in layers like a thickened band of taffy,
Затем выпрямляюсь со скоростью 100 миль в час, а затем падаю на себя слоями, как утолщенная полоса ириски.
Assuming every length and shape imaginable,
Принимая любую длину и форму, какую только можно вообразить,
Then I catapulted Lorraine and her stuffed animal into still deeper space,
Затем я катапультировал Лоррейн и ее чучело в еще более глубокое пространство.
But fathoming what I had actually done and her pace increasing rapidly,
Но понимая, что я на самом деле сделал, и ее темп быстро нарастал,
I shot out like a javelin after her screams,
Я метнулся, как копье, вслед за ее криками.
First matching her speed, then surpassing her, hearing her laughter as I passed her,
Сначала сравнявшись с ней в скорости, затем обогнав ее, услышав ее смех, когда я проходил мимо нее,
But the web I spun had not strengthened yet,
Но паутина, которую я сплел, еще не окрепла.
And the momentum sent them stretching through my intentions, And I popped!
И импульс заставил их протянуться сквозь мои намерения, и я лопнул!
Dolly lost. ......
Долли потерялась ...
And Lorraine. .....
И Лоррейн ...
Plopped back down into her bedroom,
Плюхнулась обратно в спальню
And coughed
И закашлялась.
Born
Рожденный
The correlation
Корреляция
Relation shapin'
Формирование отношений
The forms
Формы ...
Are takin' their stations warned
Они занимают свои места.
We're warmed
Мы согрелись.
The verbal intercourse and mind fornication
Словесное общение и блуд разума
Is on, whine, design is tight,
Идет, скулит, дизайн тугой,
Corn burn more than blunts
Кукуруза горит сильнее, чем косяки.
Or oil at midnight
Или масло в полночь
The clock turns, as it often does
Часы поворачиваются, как это часто бывает.
Fight it with all ya might scrub
Борись с этим изо всех сил.
Ya learn more if ya listen
Ты узнаешь больше, если будешь слушать.
Timing is more than tic-toc-tickin'
Время-это больше, чем Тик-Так-так.
Rippin's a mission so come equipped
Риппин это миссия так что приходите снаряжаться
But not with remote clickin's or clips
Но не с помощью удаленных кликов или клипов
In the nine
В девятке
Ya mind
Ты не против
Is fine
Все в порядке
With me
Со мной
Brother
Брат
Ya chickens, you caint rhyme
Эй, цыплята, вы не умеете рифмовать
And punks react violently
И панки реагируют бурно.
But bad men respond silently
Но плохие люди отвечают молча.
Later hearing your gone, and the facts while sipping on cognac quitely
Позже я услышу, что ты ушел, и факты, потягивая коньяк.
Privately
Лично
Commenting on society
Комментируя общество
Modestly,
Скромно,
Honestly,
Честно,
Asking why fools even try it
Спрашивая, почему дураки даже пытаются это сделать
When they're undeniably
Когда они бесспорно ...
And obviously,
И очевидно,
Undoubtedly,
Несомненно...
Decidedly,
Определенно,
Wack
Чокнутый.
I strech out and expand
Я растягиваюсь и расширяюсь.
In 3-D like
В 3-D, как
Galaxies establishing terrestrial contact, like
Галактики, устанавливающие земной контакт, как
Roll up the windows, crank the heat, relax recline the seat,
Поднимите окна, включите обогреватель, расслабьтесь, откиньте сиденье
And thank Lateef,
И поблагодарите Латифа.
Take two and pass,
Возьми два и передай.
Give it a little gas and ask
Дайте ему немного газа и спросите
"What's the riddle mean?"
-Что означает эта загадка?
Fantastic
Фантастический
Synchopated audiosyncratic madness
Синхронное аудиосинкратическое безумие
Concentrated
Сосредоточенный
Focused
Сосредоточенный
On the rabbit
На кролика
Like I'm rabid, gigantic, teething wolverine
Как будто я бешеная, гигантская, прорезывающая зубы Росомаха.
Armed with claws that bring murderous tragedies
Вооруженные когтями, которые приносят смертельные трагедии.
To even human beings burdened with feelings of sadness
Даже людям, обремененным чувством печали.
Ludicrous thang is I'm glad to be the baddest
Нелепо, что я рад быть самым плохим.
Sittin' fattest after I'm finished lunchin', munchin' em
Сижу самый толстый после того, как закончу обедать, жую их.
Before that
До этого ...
I'm slashin', attackin with rippin' action
Я рублю, атакую с рвущимся действием.
In sound clashes
В звуковых столкновениях
Bastard I'm the fastest
Ублюдок я самый быстрый
Quick draw
Набросок
Like: western classics
Например: Западная классика
BIG JAW, voice cuts like a saw
Большая челюсть, голос режет, как Пила.
Sprinkling you like Magic
Разбрызгиваю тебя, как магию.
As the cataclysm hits
Когда разразится катаклизм
Like SMACK
Как шлепок
Vocabic havoc cracks
Словесное опустошение трещит.
Your sternum, spine, and scapula
Грудина, позвоночник и лопатки.
Spectacularly
Эффектно
Propelling you backwards over the edge
Толкает тебя назад через край
Of the track
Из трека
Now that we have made our way away from the sky apple,
Теперь, когда мы удалились от небесного яблока,
You will notice from your new knowledge experience,
Вы заметите из вашего нового опыта познания,
That the distance from the crust to the mantle to the core,
Что расстояние от земной коры до мантии и до ядра...
Is much greater than previous measurements,
Намного больше, чем предыдущие измерения,
And as lyricists in this time period we experiment with a myriad of new findings,
И как лирики в этот период времени, мы экспериментируем с мириадами новых открытий.
Different from the supposed truths,
Отличается от предполагаемых истин.
The ample evidence we presented,
Мы представили достаточно доказательств.
It complemented our argument that "everything is impermanent".
Она дополняла наш аргумент о том, что "все непостоянно".
Not static or at settled standstill as the opposite element has suggested is legitimate,
Не статичный и не застывший в неподвижности, как предполагал противоположный элемент, законен,
And finally, as a reminder,
И, наконец, в качестве напоминания:
The precious metals and ores mined for early in the earth's surface sediment,
Драгоценные металлы и руды, добытые на ранней стадии в поверхностных отложениях земли,
Cannot compare to the infinitespective splendor,
Не может сравниться с бесконечным великолепием,
Represented by the treasures indicative of our entrance into the earth's center,
Представленным сокровищами, свидетельствующими о нашем входе в центр Земли.
Incentive isn't it?
Стимул, не так ли?
Yes, yes, yes, YES, well, yes, yes, yes,
Да, да, да, да, да, да, да, да, да.
You're dealing with lyricists that's fresh, fresh, fresh,
Ты имеешь дело с лириками, которые свежи, свежи, свежи.
You wan test surely ya jest, look, lets just get
Ты хочешь проверить, конечно, свою шутку, Послушай, давай просто ...
One thing correct before ya step focus on breath, breath, breath,
Одна вещь правильная, прежде чем ты сделаешь шаг, сосредоточься на дыхании, дыхании, дыхании.
One rep,
Один представитель,
Breath, breath, breath,
Вдох, вдох, вдох...
Select yet another set of styles? Yup, yup, yep,
Выберите еще один набор стилей?
Each one as hard as erections I got to flex, flex, flex,
Каждый из них тверд, как эрекция, я должен флексить, флексить, флексить,
For project protection I'm collecting text, techs, tex,
Для защиты проекта я собираю текст, Текс, Текс.
While you're caught up,
Пока ты
Thinking rap is just sex, sex, sex,
Думаешь, что рэп - это просто секс, секс, секс.
And more flesh, flesh, flesh,
И еще больше плоти, плоти, плоти,
Robbing your soul of its precious sensuousness
Лишающей твою душу ее драгоценной чувственности.
Most of these rappers are talking shit out of the side of they neck
Большинство этих рэперов несут всякую чушь, сидя у них на шее.
What the heck?
Какого черта?
It's more and more suckas gettin' signed for less, less, less, and less
Все больше и больше сосунков подписываются на меньшее, меньшее, меньшее и меньшее.
And lesson 1: if aiming to impress, press, press,
И Урок 1: Если ты стремишься произвести впечатление, дави, дави,
You gotta do it yourself
Ты должен сделать это сам.
Quiet as kept, kept, kept,
Тихо, как держится, держится, держится,
If my work is respected I collect checks, checks, checks,
Если мою работу уважают, я собираю чеки, чеки, чеки.
They cain't all bounce and if they do I got an ounce at the rest
Они не все подпрыгивают, а если и подпрыгивают, то у меня есть унция на остальное.
So I aint stressin' off that bullshit.
Так что я не напрягаюсь из-за этой ерунды.
'Cuz I've walked on water weapons baby haven't you heard?
Потому что я ходил по воде, детка, разве ты не слышала?
I've authored songs on different planes and left the boundaries blurred,
Я писал песни в разных плоскостях и оставил границы размытыми.
And I taught Neanderthal to use the rotary phone,
И я научил неандертальца пользоваться поворотным телефоном.
I kicked the devil in his neck without my rosary on.
Я пнул дьявола в шею без четок.
And I checked out the vampire's nest
И я проверил гнездо вампира.
Sans garlic, dissed his harlots, then without the crucifix
Без чеснока, оскорблял своих блудниц, а потом и без распятия.
Plunged the wooden stake deep inside his chest
Вонзил деревянный кол глубоко в его грудь.
Pinned him!
Прижал его!
Thrashing around in the bottom of his sarcophagus
Мечется на дне своего саркофага.
Writhing around
Извиваясь
Till the only thing left,
До тех пор, пока не остались лишь
Were little scraps of nothingness
Обрывки небытия.
Those scattered all about infinity
Они разбросаны по всей бесконечности.
All different shapes and sizes going wherever
Все разные формы и размеры идут куда угодно
But all of one entity
Но все одно целое.
That I had brought together for my pleasure
Которые я собрал для своего удовольствия
Watch this now,
Посмотри на это сейчас.
Your last dinner in my chamber where I tempered weapons rendered from a rusty Ford fender,
Твой последний ужин в моей комнате, где я закалял оружие, сделанное из ржавого крыла Форда.
You get your steak and eggs,
Ты получишь свой стейк и яйца.
Your Caesar vinaigrette,
Твой винегрет "Цезарь",
Savor your cigarette,
Смакуй свою сигарету,
'Cuz I'ma tape your lips,
Потому что я заклею твои губы скотчем.
Become my marionette,
Стань моей марионеткой.
You curtsy, pirouette,
Ты делаешь реверанс, пируэт.
And when my blade caresses,
И когда мой клинок ласкает,
I scrape my bayonet,
Я царапаю свой штык.
You lose your favorite legs,
Ты теряешь свои любимые ноги,
I love that fragrance,
Я люблю этот аромат.
Playful Pet! Yes I'm the patron saint of Dangerous,
Игривый питомец! Да, я святой покровитель опасностей,
You slaying La-Tyrx?
Ты убиваешь Ла-Тиркса?
You're driving majorettes,
Ты ездишь на "мажорете"
Over some acreage.
По какому-то участку.
As you sit there pensively, tentatively fidgeting with creation
Пока ты сидишь там задумчиво, неуверенно возясь с творением.
But you fuck 'round with this and you'll get aten.
Но если ты облажаешься с этим, то получишь Атона.
You gettin laid to rest
Тебя отправляют отдыхать
Ain't slayin' Latyrx
Я не убиваю Латиркса.
You gettin laid to rest
Тебя отправляют отдыхать
Over the Sunset's edge
За краем заката





Авторы: Joshua Davis, Tom William Shimura, Lateef Kenneth Daumont


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.