Текст и перевод песни Lau e Eu - Fotografias

Fotografias

Olha só
Que eu gosto de te ver em verde claro
Vê ali
Dos olhos que clareiam mais que o sol

Pára e repara
Que as árvores reclamam e separam ao te ver
Não vê que ta na cara
Que tudo se depara e desfoca em você, ah-ah-ah

Deita lá
Que a grama já anseia o teu corpo
Vê ali
Que as flores querem mais do teu adorno

Eu gosto de deitar bem no teu colo
E conversar sobre qualquer banalidade
Quem dera se essas fotografias
Fossem veras como a realidade, ah-ah-ah

Seriam mais
Seriam mais
Seriam mais
Do que você, do que mais
Seriam mais, ah

Olha só
Que eu gosto de te ver em verde claro
Vê ali
Dos olhos que clareiam mais que o sol

Eu gosto de deitar bem no teu colo
E conversar sobre qualquer banalidade
Quem dera se essas fotografias
Fossem veras como a realidade, ah-ah-ah

Seriam mais
Seriam mais
Seriam mais
Do que você, do que mais
Seriam mais, ah-ah-ah

Фотографии

Взгляни-ка,
Как мне нравится видеть тебя в светло-зеленом,
Видишь,
Твои глаза сияют ярче солнца.

Остановись и заметь,
Как деревья шелестят и расступаются, когда ты проходишь мимо,
Разве не видишь,
Что все вокруг замирает и расплывается, когда я смотрю на тебя, а-а-а.

Приляг,
Трава уже жаждет прикосновения твоего тела,
Видишь,
Цветы хотят украсить себя тобой.

Мне нравится лежать у тебя на коленях
И болтать о всяких пустяках.
Если бы эти фотографии
Были так же прекрасны, как реальность, а-а-а.

Они были бы больше,
Они были бы больше,
Они были бы больше,
Чем ты, чем всё остальное.
Они были бы больше, а.

Взгляни-ка,
Как мне нравится видеть тебя в светло-зеленом,
Видишь,
Твои глаза сияют ярче солнца.

Мне нравится лежать у тебя на коленях
И болтать о всяких пустяках.
Если бы эти фотографии
Были так же прекрасны, как реальность, а-а-а.

Они были бы больше,
Они были бы больше,
Они были бы больше,
Чем ты, чем всё остальное.
Они были бы больше, а-а-а.