Lau e Eu - Perdizes - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lau e Eu - Perdizes




Perdizes
Partridge
E eu caminhava rumo aos automóveis
And I walked towards the cars
Quem era você?
Who were you?
Era uma saudade, um sabor amargo quem era você?
You were a longing, a bitter taste who were you?
Eu acho que você colou seu coração com superbonder
I think you glued your heart with superbonder
Eu acho que você se esqueceu de esquecer
I guess you forgot to forget
E, de pés descalços, rumo a tua casa quem era você?
And, barefoot, towards your house who were you?
Era um sal sem gosto, um sabor de álcool
You were a flavorless salt, a taste of alcohol
Quem era você?
Who were you?
Eu acho que você colou seu coração com superbonder
I think you glued your heart with superbonder
Eu acho que você se esqueceu de se esquecer
I guess you forgot to forget
Ladeira
Slope
não se esquece que se esquecer é deixar para o vão
Just don't forget that to forget is to leave for the void
Ladeira
Slope
não se esquece que sobreviver é coisa do cão
Just don't forget that to survive is a dog's life
Supersônico o mundo eletrônico rompe a barreira do seu cromossomo
Supersonic the electronic world breaks the barrier of your chromosome
Mentes atômicas pinos com gramas você leva a fama do trampo do bonde
Atomic minds pins with grams you take the fame of the streetcar
se me erra o bagulho é favela sequela no gueto a gente num esconde
See if you miss me, it's a favela, a sequel in the ghetto we don't hide
A cor da noite na pele impera
The color of the night prevails on the skin
Se tem Ku Klux Klan Malcon X honra o fronte
If there is the Ku Klux Klan, Malcon X honors the front
Na quebrada se falha se fode
In the slums, if you fail, you're screwed
Sabeque juntos nos tornamos fortes
Know that together we become strong
Se a meta é dinheiro,
If money is the goal,
Parceiro a verdade foi morta
Partner, the truth was dead
Atrás dos malotes dou meu corre,
After the sacks I do my run,
Ando sem trote
I walk without a trot
Na Canta Galo canta quem pode
In Canta Galo only the one who can sing
Canário do reino sou eu
I am the kingdom canary
Ecoo meu canto além do horizonte
I echo my song beyond the horizon





Авторы: Lauckson José


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.