Duvido Que Vamos Brigar Novamente (Ao Vivo em São Paulo, 2018) - Lauana Prado feat. Edson & Hudson перевод на немецкий

Duvido Que Vamos Brigar Novamente (Ao Vivo em São Paulo, 2018)

Edson e Hudson

Lauana
Muito bom ter você aqui, viu

Infelizmente
Olha a gente brigando outra vez
Você não cede e eu saiu contando até dez
Pra não piorar, saiu da sua frente

Do jeito que tá não pode mais ficar
A vida é pequena demais, pra disperdiçar
De cabeça fria, tô vendo o que eu não via
O tanto que eu te amo, não pode perder
Pra esse tanto de briga

Quando você gritar, eu te calo com um beijo
Se não quiser falar, também fico em silêncio

Não vai mais ter climão entre a gente
Agora vou fazer diferente
E depois disso tudo
Dúvido que vamos brigar novamente
Dúvido que vamos brigar novamente

Essa música tá mexendo com tantos corações
Né Lauana
Com certeza, viu

Infelizmente
Olha a gente brigando outra vez
Você não cede e eu saiu contando até dez
Pra não piorar, saiu da sua frente

Do jeito que tá não pode mais ficar
A vida é pequena demais, pra disperdiçar
De cabeça fria, tô vendo o que eu não via
O tanto que eu te amo, não pode perder
Pra esse tanto de briga

Quando você gritar, eu te calo com um beijo
Se não quiser falar, também fico em silêncio

Não vai mais ter climão entre a gente
Agora vou fazer diferente
E depois disso tudo
Dúvido que vamos brigar novamente

Quando você gritar, eu te calo com um beijo
Se não quiser falar, também fico em silêncio

Não vai mais ter climão entre a gente
Agora vou fazer diferente
E depois disso tudo
Dúvido que vamos brigar novamente
Dúvido que vamos brigar novamente

Ô que delícia
Coisa maravilhosa
Presente de Deus vocês aqui comigo

Meu amor, é, o que nós desejamos pra você
É todo o amor, todo o carinho
Toda a proteção e toda paz de Deus na sua vida

Amém, eu recebo e agradeço
Do fundo da minha alma e do meu coração

Mais sucesso ainda pra vocês

Parabéns pelo agora
E parabéns pelo amanhã
Que vai ser um grande sucesso, pode esperar

Muito obrigada, vocês são maravilhosos
Meus ídolos, Edson e Hudson

Valeu Launda linda
Tudo de bom pra vocês
Que coisa maravilhosa

Ich bezweifle, dass wir uns wieder streiten werden (Live in São Paulo, 2018)

Edson e Hudson

Lauana
Sehr schön, dich hier zu haben, weißt du

Leider
Schau, wie wir uns schon wieder streiten
Du gibst nicht nach und ich gehe weg und zähle bis zehn
Um es nicht schlimmer zu machen, gehe ich dir aus dem Weg

So wie es ist, kann es nicht weitergehen
Das Leben ist zu kurz, um es zu verschwenden
Mit kühlem Kopf sehe ich, was ich vorher nicht sah
Wie sehr ich dich liebe, darf nicht verlieren
Gegen all diesen Streit

Wenn du schreist, bringe ich dich mit einem Kuss zum Schweigen
Wenn du nicht reden willst, schweige ich auch

Es wird keine dicke Luft mehr zwischen uns geben
Jetzt werde ich es anders machen
Und nach all dem
Bezweifle ich, dass wir uns wieder streiten werden
Bezweifle ich, dass wir uns wieder streiten werden

Dieses Lied berührt so viele Herzen
Nicht wahr, Lauana?
Ganz sicher, weißt du

Leider
Schau, wie wir uns schon wieder streiten
Du gibst nicht nach und ich gehe weg und zähle bis zehn
Um es nicht schlimmer zu machen, gehe ich dir aus dem Weg

So wie es ist, kann es nicht weitergehen
Das Leben ist zu kurz, um es zu verschwenden
Mit kühlem Kopf sehe ich, was ich vorher nicht sah
Wie sehr ich dich liebe, darf nicht verlieren
Gegen all diesen Streit

Wenn du schreist, bringe ich dich mit einem Kuss zum Schweigen
Wenn du nicht reden willst, schweige ich auch

Es wird keine dicke Luft mehr zwischen uns geben
Jetzt werde ich es anders machen
Und nach all dem
Bezweifle ich, dass wir uns wieder streiten werden

Wenn du schreist, bringe ich dich mit einem Kuss zum Schweigen
Wenn du nicht reden willst, schweige ich auch

Es wird keine dicke Luft mehr zwischen uns geben
Jetzt werde ich es anders machen
Und nach all dem
Bezweifle ich, dass wir uns wieder streiten werden
Bezweifle ich, dass wir uns wieder streiten werden

Oh, wie herrlich
Wundervolle Sache
Ein Geschenk Gottes, dass ihr hier bei mir seid

Meine Liebe, ja, was wir dir wünschen
Ist all die Liebe, all die Zuneigung
All den Schutz und all den Frieden Gottes in deinem Leben

Amen, ich nehme es an und danke
Aus tiefster Seele und von Herzen

Noch mehr Erfolg für euch

Glückwunsch zum Jetzt
Und Glückwunsch zum Morgen
Das wird ein großer Erfolg, darauf kannst du dich verlassen

Vielen Dank, ihr seid wunderbar
Meine Idole, Edson und Hudson

Danke, schöne Lauana
Alles Gute für euch
Was für eine wundervolle Sache