Текст и перевод песни Lauana Prado - Levo Jeito (Ao Vivo em São Paulo, 2018)

Levo Jeito (Ao Vivo em São Paulo, 2018)

Minha vida é toda enrolada
Minha casa vive bagunçada
Só pra ter uma ideia
Nunca sei que dia é hoje

Ando sempre correndo atrasada
Meu relógio não cumpre horário
Sou tão boba que qualquer piada
Me faz dar risada

E eu sei
Que você deve tar pensando
Meu Deus aonde eu me meti
E eu não paro por aí

É que talvez
Eu seja a única pessoa
Com o pedaço que te falta
A parte que te faz feliz

Só tem no meu beijo
O seu gosto preferido
Sua melhor viagem
Foi quando fez amor comigo

Só tem no meu beijo
O que te faz olhar pra mim
E você me amando assim
Me sinto alguém perfeito

É que pra te fazer feliz
Eu levo jeito
É que pra te fazer feliz
Eu levo jeito

E eu sei
Que você deve tar pensando
Meu Deus aonde eu me meti
E eu não paro por aí

É que talvez
Eu seja a única pessoa
Com o pedaço que te falta
A parte que te faz feliz

Só tem no meu beijo
O seu gosto preferido
Sua melhor viagem
Foi quando fez amor comigo

Só tem no meu beijo
O que te faz olhar pra mim
E você me amando assim
Me sinto alguém perfeito

É que pra te fazer feliz
Eu levo jeito
É que pra te fazer feliz
Eu levo jeito

Eu levo jeito

У меня это получается (концерт в Сан-Паулу, 2018)

Моя жизнь вся как клубок,
В доме вечный беспорядок,
Просто чтобы ты понимал,
Я не знаю, какой сегодня день.

Вечно куда-то опаздываю,
Мои часы живут по своему времени,
Я такая глупышка, что любая шутка
Вызывает у меня смех.

И я знаю,
Что ты, наверное, думаешь:
Боже, куда я ввязался?
И это еще не все.

Возможно,
Я единственная,
Кто дополняет тебя,
Часть, которая делает тебя счастливым.

Только в моем поцелуе
Твой любимый вкус,
Твое лучшее путешествие
Было, когда ты занимался любовью со мной.

Только в моем поцелуе
То, что заставляет тебя смотреть на меня,
И когда ты любишь меня так,
Я чувствую себя идеальной.

Ведь чтобы сделать тебя счастливым,
У меня это получается,
Ведь чтобы сделать тебя счастливым,
У меня это получается.

И я знаю,
Что ты, наверное, думаешь:
Боже, куда я ввязался?
И это еще не все.

Возможно,
Я единственная,
Кто дополняет тебя,
Часть, которая делает тебя счастливым.

Только в моем поцелуе
Твой любимый вкус,
Твое лучшее путешествие
Было, когда ты занимался любовью со мной.

Только в моем поцелуе
То, что заставляет тебя смотреть на меня,
И когда ты любишь меня так,
Я чувствую себя идеальной.

Ведь чтобы сделать тебя счастливым,
У меня это получается,
Ведь чтобы сделать тебя счастливым,
У меня это получается.

У меня это получается.