LAUD - Ведьма - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LAUD - Ведьма




Ведьма
Witch
Незаконно завладела ты мной
You have illegally taken hold of me
Незаметно я утратил покой
Unnoticedly, I have lost my peace
Твои мысли между строк
Your thoughts are between the lines
Я водопад а ты поток
I am a waterfall, and you are the stream
Я сознание теряю
I am losing consciousness
Невозможно удержать
It is impossible to restrain
От себя не убежать и я таю
I cannot escape myself, and I am melting
Не мало мне наделала бед
You have caused me a great deal of trouble
Я сердце своё рвал на куски
I tore my heart into pieces
Но так и не услышал ответ
But I never heard an answer
Кто ты
Who are you
Километры не считая так хотела лететь
Not counting the miles, I wanted to fly so badly
Но как будто вокруг света
But as if around the world
ты сплела свою сеть
You spun your web
И занемели уста и неуместны слова
And my lips are numb, and words are inappropriate
О том какая же ты ведьма
About what a witch you are
Закалдованое сердце мне уже не спасти
My enchanted heart cannot be saved anymore
До сих пор не знаю где ты живёшь
I still don't know where you live
И какие песни в душе поешь
And what songs you sing in your soul
Ты промыла мне мозги
You brainwashed me
Вскрыла пароли и замки
Cracked passwords and locks
И не вспомнить что было
And I can't remember what happened
Невозможно удержать
It is impossible to restrain
От себя не убежать
I cannot escape myself
И я таю
And I am melting
Не мало мне наделала бед
You have caused me a great deal of trouble
Я сердце свое рвал на куски
I tore my heart into pieces
Но так и не услышал ответ
But I never heard an answer
Кто ты
Who are you
Километры не считая так хотела лететь
Not counting the miles, I wanted to fly so badly
Но как будто вокруг света
But as if around the world
ты сплела свою сеть
You spun your web
И занемели уста
And my lips are numb
И неуместны слова о том
And words are inappropriate about what
Какая же ты ведьма
A witch you are
Закалдованое сердце мне уже не спасти
My enchanted heart cannot be saved anymore
Километры не считая так хотела лететь
Not counting the miles, I wanted to fly so badly
Но как будто вокруг света
But as if around the world
ты сплела свою сеть
You spun your web
И занемели уста
And my lips are numb
И неуместны слова о том
And words are inappropriate about what
Какая же ты ведьма
A witch you are
Закалдованое сердце мне уже не спасти
My enchanted heart cannot be saved anymore





Авторы: каращук в.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.