Текст и перевод песни Laur Elle - Too Late

Too Late

I've been in the worst mood
I don't know how to get through
You say you don't understand it
I'll never understand you

All we were in a moment
I feel it crashing down
Your leaving, I don't need this
Can't believe you're storming out

Ohhh Ohhh
You say you don't mind when it rains
Couldn't love me through a hurricane

Im feeling every thought to cross your mind
Couldn't find the words to make it alright
Disappear into a place you can't find
It's too late, too late
Shouldn't even reason with or deny
Every little word I said was a lie
Couldn't take it back
I know that I tried
It's too late, too Late
I know why

I've been drinking too much
I don't know how to trust love
You don't know where it comes from
What am I so afraid of

Ohhh Ohhh
You say you don't mind when it rains
Couldn't love me through a hurricane
Ohhh Ohhh
You say you don't mind when it rains
Couldn't love me through a hurricane

Im feeling every thought to cross your mind
Couldn't find the words to make it alright
Disappear into a place you can't find
It's too late, too Late
Shouldn't even reason with or deny
Every little word I said was a lie
Couldn't take it back
I know that I tried
It's too late, too Late
I know why

Trop tard

J'étais dans la pire des humeurs
Je ne sais pas comment passer à travers
Tu dis que tu ne comprends pas
Je ne te comprendrai jamais

Tout ce que nous étions en un instant
Je sens que tout s'écroule
Ton départ, je n'ai pas besoin de ça
Je n'arrive pas à croire que tu partes en trombe

Ohhh Ohhh
Tu dis que tu ne te déranges pas quand il pleut
Tu ne pouvais pas m'aimer pendant un ouragan

Je ressens chaque pensée qui traverse ton esprit
Tu n'as pas pu trouver les mots pour que tout aille bien
Disparaître dans un endroit que tu ne peux pas trouver
C'est trop tard, trop tard
On ne devrait même pas raisonner avec ou nier
Chaque petit mot que j'ai dit était un mensonge
Je n'aurais pas pu revenir en arrière
Je sais que j'ai essayé
C'est trop tard, trop tard
Je sais pourquoi

J'ai trop bu
Je ne sais pas comment faire confiance à l'amour
Tu ne sais pas d'où ça vient
De quoi ai-je si peur

Ohhh Ohhh
Tu dis que tu ne te déranges pas quand il pleut
Tu ne pouvais pas m'aimer pendant un ouragan
Ohhh Ohhh
Tu dis que tu ne te déranges pas quand il pleut
Tu ne pouvais pas m'aimer pendant un ouragan

Je ressens chaque pensée qui traverse ton esprit
Tu n'as pas pu trouver les mots pour que tout aille bien
Disparaître dans un endroit que tu ne peux pas trouver
C'est trop tard, trop tard
On ne devrait même pas raisonner avec ou nier
Chaque petit mot que j'ai dit était un mensonge
Je n'aurais pas pu revenir en arrière
Je sais que j'ai essayé
C'est trop tard, trop tard
Je sais pourquoi