Текст и перевод песни Laur Elle - Too Late

Too Late

I've been in the worst mood
I don't know how to get through
You say you don't understand it
I'll never understand you

All we were in a moment
I feel it crashing down
Your leaving, I don't need this
Can't believe you're storming out

Ohhh Ohhh
You say you don't mind when it rains
Couldn't love me through a hurricane

Im feeling every thought to cross your mind
Couldn't find the words to make it alright
Disappear into a place you can't find
It's too late, too late
Shouldn't even reason with or deny
Every little word I said was a lie
Couldn't take it back
I know that I tried
It's too late, too Late
I know why

I've been drinking too much
I don't know how to trust love
You don't know where it comes from
What am I so afraid of

Ohhh Ohhh
You say you don't mind when it rains
Couldn't love me through a hurricane
Ohhh Ohhh
You say you don't mind when it rains
Couldn't love me through a hurricane

Im feeling every thought to cross your mind
Couldn't find the words to make it alright
Disappear into a place you can't find
It's too late, too Late
Shouldn't even reason with or deny
Every little word I said was a lie
Couldn't take it back
I know that I tried
It's too late, too Late
I know why

Слишком поздно

У меня было ужасное настроение,
Не знаю, как мне жить дальше.
Ты говоришь, что не понимаешь этого,
А я никогда не пойму тебя.

Всё, чем мы были, было лишь мигом,
Я чувствую, как всё рушится.
Ты уходишь, мне это не нужно,
Не могу поверить, что ты так убегаешь.

О-о-о,
Ты говоришь, что тебе всё равно, когда идёт дождь,
Но ты не смог бы любить меня во время урагана.

Я чувствую каждую мысль, промелькнувшую в твоей голове,
Не смогла найти слов, чтобы всё исправить.
Исчезни в месте, где я тебя не найду,
Слишком поздно, слишком поздно.
Не стоит даже спорить или отрицать,
Каждое моё слово было ложью.
Не могу вернуть их обратно,
Хотя я пыталась,
Слишком поздно, слишком поздно,
Я знаю, почему.

Я слишком много пью,
Я не знаю, как доверять любви.
Ты не знаешь, откуда это берется,
Чего же я так боюсь?

О-о-о,
Ты говоришь, что тебе всё равно, когда идёт дождь,
Но ты не смог бы любить меня во время урагана.
О-о-о,
Ты говоришь, что тебе всё равно, когда идёт дождь,
Но ты не смог бы любить меня во время урагана.

Я чувствую каждую мысль, промелькнувшую в твоей голове,
Не смогла найти слов, чтобы всё исправить.
Исчезни в месте, где я тебя не найду,
Слишком поздно, слишком поздно.
Не стоит даже спорить или отрицать,
Каждое моё слово было ложью.
Не могу вернуть их обратно,
Хотя я пыталась,
Слишком поздно, слишком поздно,
Я знаю, почему.