Laura - Shadows - перевод текста песни на немецкий

Shadows - Lauraперевод на немецкий




Shadows
Schatten
Mhh
Mhh
Hmm
Hmm
Mhh
Mhh
When I walked here through the dark
Als ich hier durch die Dunkelheit ging
I didn't think that I would see
dachte ich nicht, dass ich sehen würde
Shadows and figures stare back at me
Schatten und Gestalten, die mich anstarren
In search of light I let them through
Auf der Suche nach Licht ließ ich sie hindurch
And then I finally found you
Und dann fand ich dich endlich
I met you in the shadows
Ich traf dich in den Schatten
I met you in the shadows
Ich traf dich in den Schatten
I met you in the shadows
Ich traf dich in den Schatten
Oh, just want to reach out to you
Oh, ich will dich nur erreichen
Yeah don't hide
Yeah, versteck dich nicht
I'll be by your side
Ich werde an deiner Seite sein
Please, don't leave me behind (Don't leave me behind)
Bitte, lass mich nicht zurück (Lass mich nicht zurück)
Walk me through the dark
Führe mich durch die Dunkelheit
I want you to see my heart (To see my heart)
Ich will, dass du mein Herz siehst (Dass du mein Herz siehst)
It's so dark on this side
Es ist so dunkel auf dieser Seite
Enlight the night
Erhelle die Nacht
When I walked here through the dark
Als ich hier durch die Dunkelheit ging
I didn't think that I would see
dachte ich nicht, dass ich sehen würde
Shadows and figures stare back at me
Schatten und Gestalten, die mich anstarren
In search of light I let them through
Auf der Suche nach Licht ließ ich sie hindurch
And then I finally found you
Und dann fand ich dich endlich
I met you in the shadows
Ich traf dich in den Schatten
I met you in the shadows
Ich traf dich in den Schatten
I met you in the shadows
Ich traf dich in den Schatten
Oh, just want to reach out to you
Oh, ich will dich nur erreichen
Oh, tonight we'll let go
Oh, heute Nacht lassen wir los
Oh, tonight I'll let you know
Oh, heute Nacht lasse ich es dich wissen
Oh, like bats we'll hide in the dark (The dark)
Oh, wie Fledermäuse verstecken wir uns im Dunkeln (Im Dunkeln)
I knew it from the start (Knew it from the start)
Ich wusste es von Anfang an (Wusste es von Anfang an)
(I met you in the shadows)
(Ich traf dich in den Schatten)
And the
Und die
Night it will see the light
Nacht, sie wird das Licht sehen
Reach to the other side
Erreiche die andere Seite
Bloom, it will come to life
Blühe auf, es wird zum Leben erwachen
Watch 'til it's our time
Beobachte, bis unsere Zeit gekommen ist
I realized that night
In jener Nacht wurde mir klar
Steps oh they felt so light
Schritte, oh, sie fühlten sich so leicht an
The figures they were looking I was telling you a thousand times
Die Gestalten, sie schauten, ich sagte es dir tausendmal
(I met you in the shadows)
(Ich traf dich in den Schatten)
You saw the dark in me
Du sahst die Dunkelheit in mir
But light, it would never reach
Aber Licht, es würde niemals erreichen
Eyes, so I could only see
Augen, so dass ich nur sehen konnte
Black when I tried to seek
Schwarz, als ich versuchte zu suchen
Oh, I will never forget the time
Oh, ich werde die Zeit nie vergessen
When I met you in the shadows
Als ich dich in den Schatten traf
I met you in the shadows
Ich traf dich in den Schatten
I met you in the shadows
Ich traf dich in den Schatten
I just want to reach out to you
Ich will dich nur erreichen
And the
Und die
Night it will see the light
Nacht, sie wird das Licht sehen
Reach to the other side
Erreiche die andere Seite
Bloom, it will come to life
Blühe auf, es wird zum Leben erwachen
Watch 'til it's our time (I met you in the shadows)
Beobachte, bis unsere Zeit gekommen ist (Ich traf dich in den Schatten)
I realized that night
In jener Nacht wurde mir klar
Steps oh they felt so light
Schritte, oh, sie fühlten sich so leicht an
The figures they were looking I was telling you a thousand times
Die Gestalten, sie schauten, ich sagte es dir tausendmal
You saw the dark in me
Du sahst die Dunkelheit in mir
But light, it would never reach
Aber Licht, es würde niemals erreichen
Eyes, so I could only see
Augen, so dass ich nur sehen konnte
Black when I tried to seek (Met you in the shadows)
Schwarz, als ich versuchte zu suchen (Traf dich in den Schatten)
Oh, I just want to reach out to you
Oh, ich will dich nur erreichen
Mhh
Mhh
Hmm
Hmm
Mhh
Mhh
And we vanished in the shadows
Und wir verschwanden in den Schatten





Авторы: Laura Rickert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.