Текст и перевод песни Laura - Shadows
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
I
walked
here
through
the
dark
Когда
я
шла
сквозь
тьму,
I
didn't
think
that
I
would
see
Я
и
не
думала,
что
увижу
Shadows
and
figures
stare
back
at
me
Тени
и
фигуры,
смотрящие
на
меня,
In
search
of
light
I
let
them
through
В
поисках
света
я
впустила
их,
And
then
I
finally
found
you
И
тогда
я
наконец
нашла
тебя.
I
met
you
in
the
shadows
Я
встретила
тебя
в
тенях,
I
met
you
in
the
shadows
Я
встретила
тебя
в
тенях,
I
met
you
in
the
shadows
Я
встретила
тебя
в
тенях,
Oh,
just
want
to
reach
out
to
you
О,
я
просто
хочу
дотянуться
до
тебя.
Yeah
don't
hide
Да,
не
прячься,
I'll
be
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой,
Please,
don't
leave
me
behind
(Don't
leave
me
behind)
Пожалуйста,
не
оставляй
меня
(Не
оставляй
меня),
Walk
me
through
the
dark
Проведи
меня
сквозь
тьму,
I
want
you
to
see
my
heart
(To
see
my
heart)
Я
хочу,
чтобы
ты
увидел
мое
сердце
(Увидел
мое
сердце),
It's
so
dark
on
this
side
Так
темно
с
этой
стороны,
Enlight
the
night
Озари
ночь.
When
I
walked
here
through
the
dark
Когда
я
шла
сквозь
тьму,
I
didn't
think
that
I
would
see
Я
и
не
думала,
что
увижу
Shadows
and
figures
stare
back
at
me
Тени
и
фигуры,
смотрящие
на
меня,
In
search
of
light
I
let
them
through
В
поисках
света
я
впустила
их,
And
then
I
finally
found
you
И
тогда
я
наконец
нашла
тебя.
I
met
you
in
the
shadows
Я
встретила
тебя
в
тенях,
I
met
you
in
the
shadows
Я
встретила
тебя
в
тенях,
I
met
you
in
the
shadows
Я
встретила
тебя
в
тенях,
Oh,
just
want
to
reach
out
to
you
О,
я
просто
хочу
дотянуться
до
тебя.
Oh,
tonight
we'll
let
go
О,
сегодня
ночью
мы
отпустим
все,
Oh,
tonight
I'll
let
you
know
О,
сегодня
ночью
я
дам
тебе
знать,
Oh,
like
bats
we'll
hide
in
the
dark
(The
dark)
О,
словно
летучие
мыши,
мы
спрячемся
в
темноте
(В
темноте),
I
knew
it
from
the
start
(Knew
it
from
the
start)
Я
знала
это
с
самого
начала
(Знала
это
с
самого
начала),
(I
met
you
in
the
shadows)
(Я
встретила
тебя
в
тенях)
Night
it
will
see
the
light
Ночь
увидит
свет,
Reach
to
the
other
side
Дотянись
до
другой
стороны,
Bloom,
it
will
come
to
life
Расцвети,
все
оживет,
Watch
'til
it's
our
time
Жди,
пока
не
наступит
наше
время,
I
realized
that
night
Я
поняла
это
той
ночью,
Steps
oh
they
felt
so
light
Шаги,
о,
они
казались
такими
легкими,
The
figures
they
were
looking
I
was
telling
you
a
thousand
times
Фигуры
смотрели,
я
говорила
тебе
тысячу
раз,
(I
met
you
in
the
shadows)
(Я
встретила
тебя
в
тенях)
You
saw
the
dark
in
me
Ты
видел
тьму
во
мне,
But
light,
it
would
never
reach
Но
свет
никогда
не
достигал
ее,
Eyes,
so
I
could
only
see
Глаза,
поэтому
я
могла
видеть
только
Black
when
I
tried
to
seek
Черноту,
когда
пыталась
искать,
Oh,
I
will
never
forget
the
time
О,
я
никогда
не
забуду
то
время,
When
I
met
you
in
the
shadows
Когда
я
встретила
тебя
в
тенях,
I
met
you
in
the
shadows
Я
встретила
тебя
в
тенях,
I
met
you
in
the
shadows
Я
встретила
тебя
в
тенях,
I
just
want
to
reach
out
to
you
Я
просто
хочу
дотянуться
до
тебя.
Night
it
will
see
the
light
Ночь
увидит
свет,
Reach
to
the
other
side
Дотянись
до
другой
стороны,
Bloom,
it
will
come
to
life
Расцвети,
все
оживет,
Watch
'til
it's
our
time
(I
met
you
in
the
shadows)
Жди,
пока
не
наступит
наше
время
(Я
встретила
тебя
в
тенях),
I
realized
that
night
Я
поняла
это
той
ночью,
Steps
oh
they
felt
so
light
Шаги,
о,
они
казались
такими
легкими,
The
figures
they
were
looking
I
was
telling
you
a
thousand
times
Фигуры
смотрели,
я
говорила
тебе
тысячу
раз,
You
saw
the
dark
in
me
Ты
видел
тьму
во
мне,
But
light,
it
would
never
reach
Но
свет
никогда
не
достигал
ее,
Eyes,
so
I
could
only
see
Глаза,
поэтому
я
могла
видеть
только
Black
when
I
tried
to
seek
(Met
you
in
the
shadows)
Черноту,
когда
пыталась
искать
(Встретила
тебя
в
тенях),
Oh,
I
just
want
to
reach
out
to
you
О,
я
просто
хочу
дотянуться
до
тебя.
And
we
vanished
in
the
shadows
И
мы
исчезли
в
тенях.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laura Rickert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.