Текст и перевод песни Laura Bono - Sto pensando a te

Sto pensando a te

Sto pensando a te, occhi mozzafiato
Sto pensando a te, al bacio che mi hai dato
Che stellata c'è sopra la mia testa vedo la tua testa
Sto pensando a te, mi fai stare bene
Sto pensando a te e parte una canzone
Anche se son stonata canto a squarciagola
Perché ho il cuore in gola

Sto pensando a te che sei il buon umore
Così fragile e così forte
Amore sto pensando che ti vorrei sposare, ti vorrei sposare
Io vengo a prenderti

Qui da sola questa notte è troppo scura
Senza la mia luna è dura
Vuoi vivere con me?
Qui si gela senza il tuo respiro addosso
Io con te farei quel passo
Vuoi vivere con me?

Sto pensando a te, occhi solo andata
Sto pensando a me, che ho fatto scena muta
Non capisci che ero emozionata, ero emozionata
Sto pensando a te perché non so far altro
E più ti penso e più mi viene il fiato corto
Sto pensando che ti vorrei sposare, ti vorrei sposare
Io vengo a prenderti

Qui da sola questa notte è troppo scura
Senza la mia luna è dura
Vuoi vivere con me?
Qui si gela senza il tuo respiro addosso
Io con te farei quel passo
Vuoi vivere con me?

Sto pensando a te, occhi mozzafiato
Sto pensando a te, al bacio che mi hai dato
Sto pensando a te
Sto pensando a te

Qui da sola questa notte è troppo scura
Senza la mia luna è dura
Vuoi vivere con me?
Qui si gela senza il tuo respiro addosso
Io con te farei quel passo
Vuoi vivere con me?

Думая о тебе

Я думаю о тебе, о твоих завораживающих глазах
Я думаю о тебе, о поцелуе, который ты мне подарил
Я смотрю на звёздное небо над своей головой, и вижу в нём твою голову
Я думаю о тебе, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Я думаю о тебе, и в моей голове начинает звучать песня
И даже без голоса, я буду петь её во весь голос
Потому что моё сердце замирает в груди

Я думаю о тебе, о том, что ты - само воплощение хорошего настроения
Такой хрупкий и такой сильный
Любовь моя, я думаю о том, что хочу выйти за тебя замуж, хочу выйти за тебя замуж
Я приду за тобой

Ночь такая тёмная без тебя
Без моей луны так трудно
Ты хочешь жить со мной?
Замерзаю без твоего дыхания на своей коже
Я сделаю этот шаг с тобой
Ты хочешь жить со мной?

Я думаю о тебе, о твоих глазах, от которых нельзя оторваться
Я думаю о себе, о том, как я молчала
Ты не понимаешь, что я была взволнована, я была взволнована
Я думаю о тебе, потому что я не могу думать ни о чем другом
И чем больше я думаю о тебе, тем больше у меня перехватывает дыхание
Я думаю о том, что хочу выйти за тебя замуж, хочу выйти за тебя замуж
Я приду за тобой

Ночь такая тёмная без тебя
Без моей луны так трудно
Ты хочешь жить со мной?
Замерзаю без твоего дыхания на своей коже
Я сделаю этот шаг с тобой
Ты хочешь жить со мной?

Я думаю о тебе, о твоих завораживающих глазах
Я думаю о тебе, о поцелуе, который ты мне подарил
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе

Ночь такая тёмная без тебя
Без моей луны так трудно
Ты хочешь жить со мной?
Замерзаю без твоего дыхания на своей коже
Я сделаю этот шаг с тобой
Ты хочешь жить со мной?