Текст и перевод песни Laura Brehm - Fall In Love

Fall In Love

Every now and then, I get the feeling that you're mine
I see it in the stars, I feel it in the breeze tonight
And it gets easier to see where this could go
And I can see so clear it scares me to death that you don't
I feel so alive when you are here by my side
And I've been waiting all my life to know what it's like to fall in love
I'm waking up to find that I've been spending time alone
And I feel alright, with just the possibility that I could be the one
And it gets harder for me to believe that I don't cross your mind
Can you see me standing here? I've been right here the whole time
I feel so alive when you are here by my side
And I've been waiting all my life to know what it's like to fall in love
And I have been fooled before
This time I know for sure
I have been down so low
You're where I want to go
You're where I want to go
Where I want to go
And I feel like I'm in love for the very first time
And I've been waiting all my life to know what it's like
I feel so alive when you are here by my side, yeah
And I've been waiting all my life to know what it's like to fall in love
To fall in love

Влюбись

Иногда мне кажется, что ты мой,
Я вижу это в звездах, чувствую в легком вечернем ветре,
Мне становится все легче представить, чем это может обернуться,
И я вижу все так ясно, но меня до смерти пугает, что ты не видишь этого,
Я чувствую себя такой живой, когда ты рядом,
И я всю жизнь ждала, чтобы узнать, что такое влюбиться,
Я проснулась и поняла, что все это время провожу одна,
Но я чувствую себя хорошо, просто потому, что есть возможность, что я могу быть единственной,
Мне все труднее верить, что я не прихожу тебе на ум,
Видишь ли ты меня, стоящую здесь? Я была здесь все это время,
Я чувствую себя такой живой, когда ты рядом,
И я всю жизнь ждала, чтобы узнать, что такое влюбиться,
И меня одурачивали прежде,
Но теперь я точно знаю,
Я была так низко,
Ты там, где я хочу быть,
Ты там, где я хочу быть,
Где я хочу быть,
И я чувствую, что влюбилась в первый раз в жизни,
И я всю жизнь ждала, чтобы узнать, что это такое,
Я чувствую себя такой живой, когда ты рядом, да,
И я всю жизнь ждала, чтобы узнать, что такое влюбиться,
Влюбиться