Текст и перевод песни Laura Brehm - More to Live For

More to Live For

a canvas painted in the sky
the beauty you capture with your eyes
so why can't i feel the world turning
winter has clouded up my dreams
nothing's ever as it seems
oh why can't i keep the fire burning
Nothing is simple anymore
Now that we know that there is more to live for
i hear the wind that's drawing near
ready to pull me far from here
far from everything that's kept me grounded
on the horizon rise the sun
bring me another day undone
when were all my thoughts are far from crowded
Nothing is simple anymore
Now that we know that there is more to live for
more than just a fairytale that is told a million times
more than just an imagination that you will leave behind
and the more i try I can't seem to find what hides inside
nothing is simple anymore
now that we know that there is more to live for
nothing is simple anymore
now that we know that there is more to live for
ooh

Больше, ради чего стоит жить

Холст, раскрашенный в небесах,
Прелесть, что ты ловишь взглядом,
Отчего же я не чувствую, как мир вращается,
Зима затуманила мои мечты,
Ничто не вечно,
Ах, отчего же я не поддерживаю огонь?
Ничто больше не просто,
Теперь нас ждет кое-что большее,
Я слышу приближающийся ветер,
Готовый унести меня далеко, далеко,
Далеко от всего, что держало меня здесь,
На горизонте взошло солнце,
Откроет мне еще один день разочарований,
Когда все мои мысли в полном беспорядке,
Ничто больше не просто,
Теперь нас ждет кое-что большее,
Не просто сказки, что рассказывают миллионы раз,
Не просто выдумки, что ты оставишь позади,
А чем больше я стараюсь, тем сложнее найти то, что скрыто внутри,
Ничто больше не просто,
Теперь нас ждет кое-что большее,
Ничто больше не просто,
Теперь нас ждет кое-что большее,
Ох...