Текст и перевод песни Laura Cahen - Dans mon lit

Dans mon lit

Loin les barrières
Je mets un coup de pied dedans
Mes poings se serrent, se serrent
Le fer cèdera

On peut s′enfuir toutes les deux
On peut rougir le feu
Qu'est-ce que ça peut vous faire
Si je préfère

Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille

Loin la censure
Je tire un grand trait dessus
Faire le mur, le mur
Ou le dire à haute voix

On peut s′enfuir toutes les deux
On peut rougir le feu
Qu'est-ce que ça peut vous faire
Si je préfère

Dans ma vie une fille
Dans ma vie une fille
Dans la vie une fille
Dans ma vie une fille

Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille
Dans ma vie une fille

Dans ma vie une fille
Dans ma vie une fille
Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille

Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille
Dans ma vie une fille
Dans ma vie une fille
Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille
Dans mon lit une fille

In My Bed

Away with the barriers
I kick them in
My fists clench, clench
The iron will give way

We can run away together
We can make the fire burn brighter
What's it to you
If I prefer

In my bed, a girl
In my bed, a girl
In my bed, a girl
In my bed, a girl

Away with censorship
I draw a great line through it
To build a wall, a wall
Or to say it out loud

We can run away together
We can make the fire burn brighter
What's it to you
If I prefer

In my life, a girl
In my life, a girl
In life, a girl
In my life, a girl

In my bed, a girl
In my bed, a girl
In my bed, a girl
In my life, a girl

In my life, a girl
In my life, a girl
In my bed, a girl
In my bed, a girl

In my bed, a girl
In my bed, a girl
In my bed, a girl
In my life, a girl
In my life, a girl
In my bed, a girl
In my bed, a girl
In my bed, a girl