Dos Lágrimas - Laura Canales перевод на немецкий

Dos Lágrimas

Dos lagrimas rodaron de mis ojos
Cuando tú me dijiste adiós
Contigo se va toda mi vida
Sin tu amor muere mi corazón

¿Por qué te vas de mí?
¿Por qué me dejas sola?
Si sabes que yo sin ti
No puedo yo vivir

¿Por qué te vas de mí?
Si sabes que yo te quiero
Si sabes que yo te adoro
Que por tu amor me muero

Tú juraste que siempre me amarías
Que mi amor sentía tu pasión
Y hoy haces pedazos mi cariño
Con esta separación

¿Por qué te vas de mí?
¿Por qué me dejas sola?
Si sabes que yo sin ti
No puedo yo vivir

¿Por qué te vas de mí?
Si sabes que yo te quiero
Si sabes que yo te adoro
Que por tu amor me muero

¿Por qué te vas de mí?
¿Por qué me dejas sola?
Si sabes que yo sin ti
No puedo yo vivir

¿Por qué te vas de mí?
Si sabes que yo te quiero
Si sabes que yo te adoro
Que por tu amor me muero

Zwei Tränen

Zwei Tränen rollten aus meinen Augen
Als du mir Lebewohl sagtest
Mit dir geht mein ganzes Leben
Ohne deine Liebe stirbt mein Herz

Warum gehst du von mir?
Warum lässt du mich allein?
Wenn du doch weißt, dass ich ohne dich
Nicht leben kann

Warum gehst du von mir?
Wenn du doch weißt, dass ich dich liebe
Wenn du doch weißt, dass ich dich anbete
Dass ich aus Liebe zu dir sterbe

Du hast geschworen, dass du mich immer lieben würdest
Dass deine Liebe meine Leidenschaft spürte
Und heute zerstörst du meine Zuneigung
Mit dieser Trennung

Warum gehst du von mir?
Warum lässt du mich allein?
Wenn du doch weißt, dass ich ohne dich
Nicht leben kann

Warum gehst du von mir?
Wenn du doch weißt, dass ich dich liebe
Wenn du doch weißt, dass ich dich anbete
Dass ich aus Liebe zu dir sterbe

Warum gehst du von mir?
Warum lässt du mich allein?
Wenn du doch weißt, dass ich ohne dich
Nicht leben kann

Warum gehst du von mir?
Wenn du doch weißt, dass ich dich liebe
Wenn du doch weißt, dass ich dich anbete
Dass ich aus Liebe zu dir sterbe