Laura Canales - Las Cosas del Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laura Canales - Las Cosas del Amor




Amores de conveniencia solo causan gran dolor
Любовь к удобству вызывает только сильную боль
Nomás logran lo que quieren y se olvidan de tu amor
Они просто добиваются желаемого и забывают о твоей любви
Amores con intereses resultan sin sabor
Любовь с интересами безвкусна
Cuando encuentran lo que buscan, piensan que hay otro mejor
Когда они находят то, что ищут, они думают, что есть что-то лучше
Porque las cosas del amor
потому что вещи любви
Se hacen con mucha precaución
Они сделаны с большой осторожностью
Porque un descuido que te des y vas al piso otra vez
Потому что оплошность, которую вы даете себе, и вы снова идете на пол
Por un amor
Для любви
Amores que te traicionan, se burlan de tu querer
любит, что предает тебя, высмеивает твою любовь
Y por más que te apasiones, los llegas a aborrecer
И независимо от того, насколько вы страстны, вы начинаете их ненавидеть
Amores que van y vienen, no se pueden contener
Любовь, которая приходит и уходит, не может содержаться
Te ponen mil condiciones y no los vuelves a ver
Тебе ставят тысячу условий и ты их больше не увидишь
Porque las cosas del amor
потому что вещи любви
Se hacen con mucha precaución
Они сделаны с большой осторожностью
Porque un descuido que te des y vas al piso otra vez
Потому что оплошность, которую вы даете себе, и вы снова идете на пол
Por un amor
Для любви
Amores de conveniencia solo causan gran dolor
Любовь к удобству вызывает только сильную боль
Nomás logran lo que quieren y se olvidan de tu amor
Они просто добиваются желаемого и забывают о твоей любви
Amores con intereses resultan sin sabor
Любовь с интересами безвкусна
Cuando encuentran lo que buscan, piensan que hay otro mejor
Когда они находят то, что ищут, они думают, что есть что-то лучше
Porque las cosas del amor
потому что вещи любви
Se hacen con mucha precaución
Они сделаны с большой осторожностью
Porque un descuido que te des y vas al piso otra vez
Потому что оплошность, которую вы даете себе, и вы снова идете на пол
Por un amor
Для любви
Porque las cosas del amor
потому что вещи любви
Se hacen con mucha precaución
Они сделаны с большой осторожностью
Porque un descuido que te des y vas al piso otra vez
Потому что оплошность, которую вы даете себе, и вы снова идете на пол
Por un amor
Для любви





Авторы: Roberto Livi, Jay Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.