Текст и перевод песни Laura Canales - Ya No Vuelvo a Querer

Ya No Vuelvo a Querer

Ya no sé ni quién sí
Ya no sé ni quién no
Me hablan con la verdad

Ya no sé distinguir
En cuestión del amor
Todos hablan igual

Que te van a querer
Que nomás tú has de ser
Créetelo y verás

Lo que vas a aprender
Lo que vas a perder
Lo que vas a llorar

Ni todo mi querer
Mi cariño y mi amor
Deberían de ver
Me partió el corazón

Ya no vuelvo a querer
Como llegué a querer
Ya no vuelvo a creer
En ningún otro amor

Yo pensé ser feliz
Ser felices los dos
Fui la única en pensar

Él no pensaba así
Pensaba en la traición
Pensaba en la maldad

Que te van a querer
Que nomás tú has de ser
Créetelo y verás

Lo que vas a aprender
Lo que vas a perder
Lo que vas a llorar

Ni todo mi querer
Mi cariño y mi amor
Deberían de ver
Me partió el corazón

Ya no vuelvo a querer
Como llegué a querer
Ya no vuelvo a creer
En ningún otro amor

Je N'Aimerai Plus

Je ne sais même plus qui dit
Je ne sais même plus qui ne dit
Ils me parlent avec la vérité

Je ne sais plus distinguer
En question d'amour
Tout le monde parle de la même manière

Qu'ils vont t'aimer
Que tu es la seule
Crois-le et tu verras

Ce que tu vas apprendre
Ce que tu vas perdre
Ce que tu vas pleurer

Même tout mon amour
Mon affection et mon amour
Devraient voir
Il m'a brisé le cœur

Je n'aimerai plus
Comme j'ai appris à aimer
Je ne croirai plus
En aucun autre amour

Je pensais être heureuse
Être heureux tous les deux
J'étais la seule à penser

Il ne pensait pas comme ça
Il pensait à la trahison
Il pensait à la méchanceté

Qu'ils vont t'aimer
Que tu es la seule
Crois-le et tu verras

Ce que tu vas apprendre
Ce que tu vas perdre
Ce que tu vas pleurer

Même tout mon amour
Mon affection et mon amour
Devraient voir
Il m'a brisé le cœur

Je n'aimerai plus
Comme j'ai appris à aimer
Je ne croirai plus
En aucun autre amour