Текст и перевод песни Laura Denisse feat. Ramon Ayala Y Sus Bravos Del Norte - Cuando Yo Era Un Jovencito
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Yo Era Un Jovencito
Когда я был юнцом
Cuando
apenas
era
un
jovencito
Когда
я
была
совсем
юной,
Mi
mamá
me
decía:
"cuidadito
Мама
мне
твердила:
"Будь
осторожна,
Si
un
amor
tratas
de
encontrar"
Если
вздумаешь
искать
любовь."
Cuando
apenas
era
un
jovencito
Когда
я
была
совсем
юной,
Mi
mamá
me
decía:
"mira,
hijito
Мама
мне
твердила:
"Послушай,
дочка,
Un
amor
pronto
has
de
encontrar"
Любовь
свою
ты
скоро
найдешь."
Le
pregunté
cómo
podría
saber
lo
que
la
amaría
Я
спросила,
как
же
мне
узнать,
что
я
его
полюблю,
Me
miró
y
luego
se
sonrió
Она
посмотрела
на
меня
и
улыбнулась,
"No
la
busques",
dijo,
"muy
bonita
"Не
ищи
слишком
красивого,
Porque
al
paso
del
tiempo
se
le
quita
Ведь
красота
со
временем
увядает,
Busca
amor,
nada
más
que
amor"
Ищи
любовь,
только
любовь."
El
rey
del
acordeón:
¡Ramón
Ayala!
Король
аккордеона:
Рамон
Айала!
Cuando
apenas
era
un
jovencito
Когда
я
была
совсем
юной,
Mi
mamá
me
decía:
"cuidadito
Мама
мне
твердила:
"Будь
осторожна,
Si
un
amor
tratas
de
encontrar"
Если
вздумаешь
искать
любовь."
Cuando
apenas
era
un
jovencito
Когда
я
была
совсем
юной,
Mi
mamá
me
decía:
"mira,
hijito
Мама
мне
твердила:
"Послушай,
дочка,
Un
amor
pronto
has
de
encontrar"
Любовь
свою
ты
скоро
найдешь."
Le
pregunté
cómo
podría
saber
lo
que
la
amaría
Я
спросила,
как
же
мне
узнать,
что
я
его
полюблю,
Me
miró
y
luego
se
sonrió
Она
посмотрела
на
меня
и
улыбнулась,
"No
la
busques",
dijo,
"muy
bonita
"Не
ищи
слишком
красивого,
Porque
al
paso
del
tiempo
se
le
quita
Ведь
красота
со
временем
увядает,
Busca
amor,
nada
más
que
amor"
Ищи
любовь,
только
любовь."
¡Échele,
mis
bravos!
Давай,
мои
храбрецы!
Le
pregunté
cómo
podría
saber
lo
que
la
amaría
Я
спросила,
как
же
мне
узнать,
что
я
его
полюблю,
Me
miró
y
luego
se
sonrió
Она
посмотрела
на
меня
и
улыбнулась,
"No
la
busques",
dijo,
"muy
bonita
"Не
ищи
слишком
красивого,
Porque
al
paso
del
tiempo
se
le
quita
Ведь
красота
со
временем
увядает,
Busca
amor,
nada
más
que
amor"
Ищи
любовь,
только
любовь."
Busca
amor,
nada
más
que
amor
Ищи
любовь,
только
любовь.
Busca
amor,
nada
más
que
amor
Ищи
любовь,
только
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Huddie Ledbetter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.