Текст и перевод песни Laura Denisse - Te Amaría (Norteño Banda)

Te Amaría (Norteño Banda)

Si pudiera entrar un poco más en tu vida
Te hablaría de mil cosas que ni entenderías
Solo por lograr sacarte una sonrisa
Solo por robar de ti una tierna caricia

Si pudieras darme un poco más de tu tiempo
Te diría que este amor que siento es eterno
Que hay un mundo más que recorrer en mis sueños
Donde existe todo y solo faltan tus besos

Si me dieras la oportunidad te armaría, te amaría
Con tanta ternura que seguramente no me olvidarías
Te amaría como nadie más te amararía
Te daría lo que nadie más te daría
Robaría el tiempo en el reloj de tu vida
Para hacer eterna cada hora del día

Te amaría y este amor por ti llegaría
Hasta el cielo y en la eternidad quedaría
Como aquella historia que jamás fuera escrita
Solo si tú y yo fuéramos los protagonistas, te amaría

Esta es para ti mi amor yo si te amaría

Si me dieras la oportunidad te armaría, te amaría
Con tanta ternura que seguramente no me olvidarías
Te amaría como nadie más te amararía
Te daría lo que nadie más te daría
Robaría el tiempo en el reloj de tu vida
Para hacer eterna cada hora del día

Te amaría y este amor por ti llegaría
Hasta el cielo y en la eternidad quedaría
Como aquella historia que jamás fuera escrita
Solo si tú y yo fuéramos los protagonistas
Te amaría, te amaría.

I Would Love You (Norteño Banda)

If I could enter your life a little more
I would tell you about a thousand things you wouldn't even understand
Just to get a smile out of you
Just to steal a tender caress from you

If you could give me a little more of your time
I would tell you that this love I feel is eternal
That there's a whole world to explore in my dreams
Where everything exists and your kisses are the only thing missing

If you would give me the opportunity, I would love you, I would cherish you
With so much tenderness that surely you would never forget me
I would love you like no one else would love you
I would give you what no one else would give you
I would steal the time on the clock of your life
To make every hour of the day eternal

I would love you and this love for you would reach
Up to heaven and in eternity it would remain
Like a story that was never written
Only if you and I were the protagonists, I would love you

This is for you, my love, I would love you

If you would give me the opportunity, I would love you, I would cherish you
With so much tenderness that surely you would never forget me
I would love you like no one else would love you
I would give you what no one else would give you
I would steal the time on the clock of your life
To make every hour of the day eternal

I would love you and this love for you would reach
Up to heaven and in eternity it would remain
Like a story that was never written
Only if you and I were the protagonists
I would love you, I would love you.