Текст и перевод песни Laura Denisse - Te Amaría (Norteño Banda)

Te Amaría (Norteño Banda)

Si pudiera entrar un poco más en tu vida
Te hablaría de mil cosas que ni entenderías
Solo por lograr sacarte una sonrisa
Solo por robar de ti una tierna caricia

Si pudieras darme un poco más de tu tiempo
Te diría que este amor que siento es eterno
Que hay un mundo más que recorrer en mis sueños
Donde existe todo y solo faltan tus besos

Si me dieras la oportunidad te armaría, te amaría
Con tanta ternura que seguramente no me olvidarías
Te amaría como nadie más te amararía
Te daría lo que nadie más te daría
Robaría el tiempo en el reloj de tu vida
Para hacer eterna cada hora del día

Te amaría y este amor por ti llegaría
Hasta el cielo y en la eternidad quedaría
Como aquella historia que jamás fuera escrita
Solo si tú y yo fuéramos los protagonistas, te amaría

Esta es para ti mi amor yo si te amaría

Si me dieras la oportunidad te armaría, te amaría
Con tanta ternura que seguramente no me olvidarías
Te amaría como nadie más te amararía
Te daría lo que nadie más te daría
Robaría el tiempo en el reloj de tu vida
Para hacer eterna cada hora del día

Te amaría y este amor por ti llegaría
Hasta el cielo y en la eternidad quedaría
Como aquella historia que jamás fuera escrita
Solo si tú y yo fuéramos los protagonistas
Te amaría, te amaría.

Я бы тебя любил (Банда Нортеньо)

Если бы я мог немного больше приблизиться к твоей жизни
Я бы рассказал тебе о тысяче вещей, которые ты даже не сможешь понять
Только чтобы заставить тебя улыбнуться
Только чтобы выпросить у тебя нежную ласку

Если бы ты мог уделить мне немного больше своего времени
Я бы сказал тебе, что эта моя любовь к тебе вечна
Что в моих мечтах есть еще один мир, который мы можем исследовать вместе
Где есть все, и не хватает только твоих поцелуев

Если бы ты дал мне шанс, я бы обожал тебя, любил бы тебя
С такой нежностью, что ты точно бы меня не забыл
Я бы любил тебя, как никто другой не смог бы полюбить
Я бы дал тебе то, чего бы тебе больше никто не дал
Я бы украл время с часов твоей жизни
Чтобы сделать вечным каждый час каждого дня

Я бы любил тебя, и эта моя любовь к тебе дошла бы
До небес и навеки осталась бы в вечности
Как та история, которую никогда не написали
Только если бы мы с тобой были главными героями, я бы тебя любил

Это для тебя, моя любовь, я бы тебя любил

Если бы ты дал мне шанс, я бы обожал тебя, любил бы тебя
С такой нежностью, что ты точно бы меня не забыл
Я бы любил тебя, как никто другой не смог бы полюбить
Я бы дал тебе то, чего бы тебе больше никто не дал
Я бы украл время с часов твоей жизни
Чтобы сделать вечным каждый час каждого дня

Я бы любил тебя, и эта моя любовь к тебе дошла бы
До небес и навеки осталась бы в вечности
Как та история, которую никогда не написали
Только если бы мы с тобой были главными героями
Я бы любил тебя, я бы тебя любил.