A Ritmo de Dos - Laura Floresперевод на русский
La
vida
es
la
fiesta
Жизнь
— это
праздник,
En
la
cual
se
baila
entre
dos
В
котором
танцуют
вдвоем.
El
mar
por
la
arena
Море
по
песку
Se
mueve
al
ritmo
de
dos
Двигается
в
ритме
двоих.
Llena
tu
cuerpo
de
calor
Наполни
свое
тело
теплом,
Comparte
tus
momentos
Раздели
мгновения
свои,
Y
tu
corazón,
y
tu
corazón
И
сердце
свое,
и
сердце
свое.
No
dejes
que
el
temor
Не
дай
страху
Aleje
de
tu
alma
Отвести
от
души
Esta
sensación
que
se
llama
amor
Это
чувство,
что
зовется
любовью,
Compartido
en
dos
Разделенной
на
двоих.
Se
quiere
y
se
sueña
Вдвоем
любят
и
мечтают,
Todo
eso
a
ritmo
de
dos
Все
это
в
ритме
двоих.
En
acto
travieso
В
озорном
поступке
Amándose
a
ritmo
de
dos
Любя
друг
друга
в
ритме
двоих.
Como
la
lluvia,
la
flor
Как
дождь
и
цветок,
La
noche
sin
estrellas
Ночь
без
звезд
No
podría
ser,
no
podría
ser
Не
могла
бы
быть,
не
могла
бы
быть.
Una
caricia
en
la
piel
Ласка
на
коже,
Un
beso
en
la
mejilla
Поцелуй
на
щеке,
En
tiempos
de
dolor
В
дни
печали
Sólo
por
amor
Только
ради
любви,
Todo
entre
dos
Все
на
двоих.
Se
quiere
y
se
sueña
Вдвоем
любят
и
мечтают,
Todo
eso
a
ritmo
de
dos
Все
это
в
ритме
двоих.
En
acto
travieso
В
озорном
поступке
Amándose
a
ritmo
de
dos
Любя
друг
друга
в
ритме
двоих.
Como
la
lluvia,
la
flor
Как
дождь
и
цветок,
La
noche
sin
estrellas
Ночь
без
звезд
No
podría
ser,
no
podría
ser
Не
могла
бы
быть,
не
могла
бы
быть.
Una
caricia
en
la
piel
Ласка
на
коже,
Un
beso
en
la
mejilla
Поцелуй
на
щеке,
En
tiempos
de
dolor
В
дни
печали
Sólo
por
amor
Только
ради
любви,
Todo
entre
dos
Все
на
двоих.
La
vida
es
la
fiesta
Жизнь
— это
праздник,
En
la
cual
se
baila
entre
dos
В
котором
танцуют
вдвоем.
El
mar
por
la
arena
Море
по
песку
Se
mueve
al
ritmo
de
dos
Двигается
в
ритме
двоих.
Al
ritmo
de
dos
В
ритме
двоих.
Al
ritmo
de
dos
В
ритме
двоих.
Se
quiere
y
se
sueña
Вдвоем
любят
и
мечтают,
Todo
eso
a
ritmo
de
dos
Все
это
в
ритме
двоих.
En
acto
travieso
В
озорном
поступке
Amándose
a
ritmo
de
dos
Любя
друг
друга
в
ритме
двоих.
La
vida
es
la
fiesta
Жизнь
— это
праздник,
En
la
cual
se
baila
entre
dos
В
котором
танцуют
вдвоем.
El
mar
por
la
arena
Море
по
песку
Se
mueve
al
ritmo
de
dos
Двигается
в
ритме
двоих.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.