Текст и перевод песни Laura Flores - Antes de que Te Vayas

Antes de que Te Vayas

Antes de que te vayas,
Déjame mirar,
Una vez más ese rostro,
Que nunca he de olvidar

Me dices sinceramente,
Que me has dejado de amar,
Descuida yo bien comprendo
Y te sabré perdonar

Cuida de tu vida, en tu camino,
Yo siempre pediré, a Dios por ti
Por ese corazón, que me dió tanto,
Pero acabó mi encanto, y lo perdí

Perdona si te fastidio,
Pero es que es mi sentir,
Tal vez no tengo ni forma,
De lo que quiero decir

Quisiera pedirte un beso,
Que borré los del ayer,
Ya no te quito tu tiempo,
Te puede ir, ya lo ves

Cuida de tu vida, en tu camino,
Yo siempre pediré, a Dios por ti
Por ese corazón, que me dió tanto,
Pero acabó mi encanto, y lo perdí

Cuida de tu vida, en tu camino,
Yo siempre pediré, a Dios por ti
Por ese corazón, que me dió tanto,
Pero acabó mi encanto, y lo perdí

Antes de que te vayas

Before You Leave

Before you leave,
Let me look,
One more time at that face,
That I'll never forget

You tell me sincerely,
That you've stopped loving me,
Don't worry, I understand
And I'll forgive you

Take care of your life, on your way,
I'll always ask God for you
For the heart, that gave me so much,
But ended my charm, and I lost it

Forgive me if I annoy you,
But that's the way I feel,
Maybe I don't have the words,
For what I want to say

I'd like to ask you for a kiss,
That will erase the ones from yesterday,
I'm not taking up your time,
You can go, you see

Take care of your life, on your way,
I'll always ask God for you
For the heart, that gave me so much,
But ended my charm, and I lost it

Take care of your life, on your way,
I'll always ask God for you
For the heart, that gave me so much,
But ended my charm, and I lost it

Before you leave