Текст и перевод песни Laura Flores - Hablemos Claro

Hablemos Claro

Enamorada siega mente me creí correspondida por que cupido me atrapó de un solo golpe y fui vencida a tus ideas respete y siempre caye tus aventuras más no hay dolor de algún puñal que duela más.
Que alguna duda.
Libre de orgullo de a pesar de tu altivez.
Te seguí amando.
Y me admiraba por que nunca reproche.
Mas sin embargo hoy te confíezo sin quererte ofender ni hacerte daño para salvar el poco afecto que hoy quedo,
ABLEMOS CLARO .
PROPONGO QUE ES MEJOR DECIR ADIÓS A ESTE CARIÑO QUE TERMINA HECHO UNA LASTIMA.
SERA EL PUNTO FINAL,
ENTRE TU Y YO PUES CONTINUAR UN TIEMPO ASÍ NOS CUESTA LÁGRIMAS TRATEMOS DE OLVIDAR SIN RENCOR Y HACER DE CUENTA QUE FUE UN SUEÑO QUE HOY SE ACABA,...
Propongo que es mejor decir adiós a este cariño.
Que termina hecho una lastima, será el punto final, entre tu y yo, pues continuar viviendo así nos cuesta lágrimas, tratemos de olvidan os sin rencor, y hacer de cuenta que fue un sueño que hoy se acaba,

Parlons Clair

Amoureuse, aveuglée, je me suis persuadée que j'étais aimée en retour parce que Cupidon m'a attrapé d'un seul coup et j'ai été vaincue par tes idées, j'ai respecté et j'ai toujours cédé à tes aventures, mais il n'y a pas de douleur de poignard qui fasse plus mal.
Que quelque doute.
Libre de fierté malgré ton arrogance.
Je t'ai continué à aimer.
Et j'étais admirative parce que je ne t'ai jamais reproché.
Mais pourtant, aujourd'hui je te l'avoue, sans vouloir t'offenser ni te faire du mal, pour sauver le peu d'affection qui reste aujourd'hui,
PARLONS CLAIR.
JE PROPOSE QU'IL VAUT MIEUX DIRE AU REVOIR À CET AFFECTION QUI SE TERMINE FAIT MAL.
CE SERA LE POINT FINAL,
ENTRE TOI ET MOI CAR CONTINUER UN TEMPS COMME ÇA NOUS COÛTE DES LARMES, ESSAYONS D'OUBLIER SANS RANCUNE ET FAISONS COMME SI C'ÉTAIT UN RÊVE QUI SE TERMINE AUJOURD'HUI,...
Je propose qu'il vaut mieux dire au revoir à cet affection.
Qui se termine fait mal, ce sera le point final, entre toi et moi, car continuer à vivre comme ça nous coûte des larmes, essayons d'oublier sans rancune, et faisons comme si c'était un rêve qui se termine aujourd'hui,