Laura Flores - Que Poca - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Laura Flores - Que Poca




Que Poca
How Little
De la manera en que nunca imagine
The way I never imagined
De forma infame destrozaste toda mi alma
Infamously, you shattered my soul
Estremeciste lo más hondo de mi ser
You shook me to my core
Al declarar que no era a a quien amabas
Declaring that it was not me you loved
Y busque con media vida la manera de olvidarte
And I spent half my life trying to forget you
Y hoy que me encuentro a punto de lograrlo ya
And now that I am about to succeed
regresas a buscarme.
You come back to me.
Que poca, que poca madurez de tu conciencia
How little, your conscience has such little maturity
Sabías que te adoraba y eras todo para
You knew that I adored you and you were my everything
Más no reprocho tu traición que siempre ira de la mano contigo
But I do not reproach your betrayal, which always goes hand in hand with you
Es mi reproche a tu veneno y tu puñal
My reproach is for your poison and your knife
Porque no acabo conmigo.
Because you shouldn't be with me.
Pero que poca.
But how little.
Y busque con media vida la manera de olvidarte
And I spent half my life trying to forget you
Y hoy que me encuentro a punto de lograrlo ya
And now that I am about to succeed
regresas a buscarme.
You come back to me.
Que poca, que poca madurez de tu conciencia
How little, your conscience has such little maturity
Sabías que te adoraba y eras todo para
You knew that I adored you and you were my everything
Más no reprocho tu traición que siempre ira de la mano contigo
But I do not reproach your betrayal, which always goes hand in hand with you
Es mi reproche a tu veneno y tu puñal
My reproach is for your poison and your knife
Porque no acabo conmigo.
Because you shouldn't be with me.
Es mi reproche a tu veneno y tu puñal
My reproach is for your poison and your knife
Porque no acabo conmigo.
Because you shouldn't be with me.





Авторы: xavier santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.