Текст и перевод песни Laura Fygi - Once A Year Miracle

Once A Year Miracle

Come grab a seat for that once a year miracle
Step up, step up for the show of shows
Just take a look at that spectacular scenery
Would you believe it? It even snows
It only happens in late December
It couldn′t happen in mid-July
No other show can compare, believe me
I know when you see it you'll rub your eyes
It′s got a cast that goes on forever
Pretty impressive, you must agree
You're gonna love it, this miracle of miracles
Can you believe it? It's all for free
Loving and giving is what the plot is
Directed from way up above, so hurry
You′ve got a part in that once a year miracle
The miracle of Christmastime and love
It′s got a cast that goes on forever
Pretty impressive, you must agree
You're gonna love it, this miracle of miracles
Can you believe it? It′s all for free
Loving and giving is what the plot is
Directed from way up above, so hurry
You've got a part in that once a year miracle
The miracle of Christmastime and love
And love

Un miracle une fois par an

Viens t'asseoir pour ce miracle qui arrive une fois par an
Viens, viens voir le spectacle des spectacles
Regarde ce paysage spectaculaire
Tu me crois si je te dis qu'il neige même ?
Ça n'arrive que fin décembre
Ça ne pourrait pas arriver en juillet
Aucun autre spectacle ne peut se comparer, crois-moi
Je sais que tu vas te frotter les yeux quand tu le verras
Il a une distribution qui dure éternellement
C'est assez impressionnant, tu dois être d'accord
Tu vas adorer ce miracle des miracles
Tu me crois si je te dis que c'est gratuit ?
L'intrigue est d'aimer et de donner
C'est dirigé d'en haut, alors dépêche-toi
Tu as un rôle dans ce miracle qui arrive une fois par an
Le miracle de Noël et de l'amour
Il a une distribution qui dure éternellement
C'est assez impressionnant, tu dois être d'accord
Tu vas adorer ce miracle des miracles
Tu me crois si je te dis que c'est gratuit ?
L'intrigue est d'aimer et de donner
C'est dirigé d'en haut, alors dépêche-toi
Tu as un rôle dans ce miracle qui arrive une fois par an
Le miracle de Noël et de l'amour
Et de l'amour