Текст и перевод песни Laura Gibson - Come By Storm

Come By Storm

When my eyes survey the tree line
I'll recall a voice
And how I took great care with words

All that was
A picture was
A poem was a poem
Words were trees of brown of gold
You were a place I had come to know

If the dark falls early
Would you come in the night
Would you come with the morning
Come by fire or come by storm

When my days turn to gold
Turn to gold
And pull to the sky
To the sky
I'll recall the time
I was more alive
When I lose myself to words
Did I die in your arms
Or did I die alone?

When the dark fell on me
Did you come in the night
Did you come with the morning
Come by fire or come by storm

Venir par la tempête

Lorsque mes yeux scrutent la ligne des arbres
Je me souviens d'une voix
Et de la façon dont j'ai fait attention aux mots

Tout ce qui était
Une image était
Un poème était un poème
Les mots étaient des arbres de brun d'or
Tu étais un endroit que j'avais appris à connaître

Si l'obscurité tombe tôt
Viendrais-tu dans la nuit
Viendrais-tu avec le matin
Venir par le feu ou venir par la tempête

Lorsque mes jours se tournent vers l'or
Se tournent vers l'or
Et tirent vers le ciel
Vers le ciel
Je me souviendrai du moment
Où j'étais plus vivante
Quand je me perds dans les mots
Suis-je morte dans tes bras
Ou suis-je morte seule ?

Lorsque l'obscurité est tombée sur moi
Es-tu venu dans la nuit
Es-tu venu avec le matin
Venir par le feu ou venir par la tempête