Time Is Not - Laura Gibson перевод на немецкий

Time Is Not

I've been careless with my questions
For my burden is like a halo
Held my hopes like broken wings
Traded peaceful backward glances
Babe you're the one who called that spiders
For time is not agaist us
Time is not against us

Red is the fox in the white of winter
All in the baby is in to battle
Cutting my knees on the raised wired
Just too bared in the river of desire
Babe I'm lately drawn to fire
Time is not against us
Time is not against us

Oh we've been lightening the trail we chose
Oh With nothing more than a match
Pouring strenght that enrich the spirits
Taking a torch to every shadow
Babe you were right about tomorrow
For time is not agaist us
Time is not agaist us
Time is not agaist us
Time is not agaist us

Die Zeit ist nicht

Ich war unvorsichtig mit meinen Fragen
Denn meine Last ist wie ein Heiligenschein
Hielt meine Hoffnungen wie gebrochene Flügel
Tauschte friedliche Rückblicke ein
Liebling, du bist derjenige, der die Spinnen herbeirief
Denn die Zeit ist nicht gegen uns
Die Zeit ist nicht gegen uns

Rot ist der Fuchs im Weiß des Winters
Alles im Inneren ist bereit zum Kampf
Schnitt mir die Knie am Stacheldraht auf
Nur zu nackt im Fluss der Begierde
Liebling, ich fühle mich neuerdings zum Feuer hingezogen
Die Zeit ist nicht gegen uns
Die Zeit ist nicht gegen uns

Oh, wir haben den Pfad beleuchtet, den wir wählten
Oh, mit nichts weiter als einem Streichholz
Gießen Kraft ein, die die Geister bereichert
Mit einer Fackel jeden Schatten beleuchtend
Liebling, du hattest Recht wegen morgen
Denn die Zeit ist nicht gegen uns
Die Zeit ist nicht gegen uns
Die Zeit ist nicht gegen uns
Die Zeit ist nicht gegen uns