Fuego - Laura Guevara перевод на немецкий

Fuego

Te vi venir con tus ojos colorados
Y tu boca de pescado
Invitándome a volar
Te dije que mejor mañana
Tú me respondiste que toda la semana
Y nos fuimos a echar fuego, fuego, fuego

No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía
No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía
No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía
No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía

Me toca a mí manchar tu copa de vino
Con mis labios rojo vivo
Mientras bailo para ti
Tú me llevas a otro lado con tu humos verdes, tus ojos y tus manos
Y nos fuimos a echar fuego, fuego, fuego

No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía
No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía
No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía
No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía
No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía
No se por qué me das tanta alegría siendo tan mala compañía

Verde, verde, azul y morado
Amarillo, rojo tornasolado
Verde, verde, verde, verde, naranja y azul
Blanco, rojo, negro, voy donde vas tú
Verde, verde, azul y morado
Amarillo, rojo tornasolado
Verde, verde, verde, verde, naranja y azul
Blanco, rojo, negro, voy donde vas tú
Verde, verde, azul y morado
Amarillo, rojo tornasolado
Verde, verde, verde, verde, naranja y azul
Blanco, rojo, negro, voy donde vas tú
La mentira pa' la hoguera
La mentira pa' quemar
Y el odio que nos quema, ya no lo quiero más
La mentira pa' la hoguera
La mentira pa' quemar
Y el odio que nos quema, ya no lo quiero más
La mentira pa' la hoguera
La mentira pa' quemar
Y el odio que nos quema, ya no lo quiero más

Feuer

Ich sah dich kommen mit deinen geröteten Augen
Und deinem Fischmund
Der mich einlud zu fliegen
Ich sagte, lieber morgen
Du antwortetest, die ganze Woche
Und wir gingen Feuer, Feuer, Feuer machen

Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist
Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist
Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist
Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist

Ich bin dran, dein Weinglas zu beschmutzen
Mit meinen leuchtend roten Lippen
Während ich für dich tanze
Du nimmst mich mit an einen anderen Ort mit deinen grünen Dämpfen, deinen Augen und deinen Händen
Und wir gingen Feuer, Feuer, Feuer machen

Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist
Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist
Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist
Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist
Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist
Ich weiß nicht, warum du mir so viel Freude bereitest, obwohl du so schlechte Gesellschaft bist

Grün, grün, blau und lila
Gelb, rot schillernd
Grün, grün, grün, grün, orange und blau
Weiß, rot, schwarz, ich gehe, wo du hingehst
Grün, grün, blau und lila
Gelb, rot schillernd
Grün, grün, grün, grün, orange und blau
Weiß, rot, schwarz, ich gehe, wo du hingehst
Grün, grün, blau und lila
Gelb, rot schillernd
Grün, grün, grün, grün, orange und blau
Weiß, rot, schwarz, ich gehe, wo du hingehst
Die Lüge ins Feuer
Die Lüge zum Verbrennen
Und den Hass, der uns verbrennt, den will ich nicht mehr
Die Lüge ins Feuer
Die Lüge zum Verbrennen
Und den Hass, der uns verbrennt, den will ich nicht mehr
Die Lüge ins Feuer
Die Lüge zum Verbrennen
Und den Hass, der uns verbrennt, den will ich nicht mehr