La Luz - Laura Guevara перевод на немецкий

La Luz

...y cuando menos piensas sale el Sol
Hay que abrirle paso a la verdad
Quien nos trajo luz nunca estar en oscuridad
A mi si me importa lo que haces
A mi si me importan las mentiras de tú vida
A mí me importa que no te importe
A quien aplastas a quien lastimas...
Que ahora la virtud es el engaño y la mentira
Ser correcto y honesto es cosa de bobos
Me pregunto a donde se fue la empatía
Aquí cada quien piensa solo en si solo
Deja la competencia
Deja la estupidez
Que el país avanza si todos avanzamos a la vez
Deja de poner piedras en la vía de los demás
Deja de hacer trampa y hacer las cosas mal...

Das Licht

...und wenn du es am wenigsten erwartest, geht die Sonne auf
Man muss der Wahrheit Platz machen
Wer uns Licht brachte, wird niemals in Dunkelheit sein
Mir ist es wichtig, was du tust
Mir sind die Lügen deines Lebens wichtig
Mir ist es wichtig, dass es dir egal ist
Wen du unterdrückst, wen du verletzt...
Dass jetzt die Tugend Täuschung und Lüge ist
Korrekt und ehrlich zu sein, ist was für Narren
Ich frage mich, wo die Empathie geblieben ist
Hier denkt jeder nur an sich selbst
Lass den Wettbewerb sein
Lass die Dummheit sein
Denn das Land kommt voran, wenn wir alle gleichzeitig vorankommen
Hör auf, anderen Steine in den Weg zu legen
Hör auf zu betrügen und Dinge falsch zu machen...