Tú - Laura Guevara перевод на немецкий

Tú

Entra un rayo de sol por tu cortina azul
Siento una gran explosión en tu mirada gris
Algo pasó se alinearon los planetas
Qué fue lo que encendimos
Escuché un click sabor a miel
Ya no se de dónde vinimos
Solo sé que te miro y tú a mi

Tú
Tú
Tú
Tú

Bajo las sábanas está el paraiso de los dos
Aunque llueva afuera aquí siempre saldrá el sol
Y tu sonrisa es un regalo para mí
Escucharte respirar es un arrullo agua de mar

Descubrir que en la piel tambien está el corazón
En el universo provocamos un temblor
Y qué importa lo que digan o hagan los demás
Nos protegeremos en burbujas de lealtad

Tú, me haces ver estrellas
Tú, reirme sin parar
Tú, la noche me atropella
Aquí hay electricidad

La vida siempre enseña
Y la muerte es el final

Tú
Tú
Tú
Tú
Tú
Tú
Tú
Tú

Du

Ein Sonnenstrahl dringt durch deinen blauen Vorhang
Ich spüre eine große Explosion in deinem grauen Blick
Etwas ist passiert, die Planeten haben sich ausgerichtet
Was haben wir entzündet?
Ich hörte ein Klicken, das nach Honig schmeckte
Ich weiß nicht mehr, woher wir kamen
Ich weiß nur, dass ich dich ansehe und du mich

Du
Du
Du
Du

Unter den Laken ist das Paradies von uns beiden
Auch wenn es draußen regnet, wird hier immer die Sonne scheinen
Und dein Lächeln ist ein Geschenk für mich
Deinen Atem zu hören ist ein Wiegenlied, Meereswasser

Zu entdecken, dass das Herz auch in der Haut liegt
Im Universum verursachen wir ein Beben
Und was kümmert es, was die anderen sagen oder tun
Wir werden uns in Blasen der Loyalität schützen

Du, lässt mich Sterne sehen
Du, bringst mich zum Lachen ohne Ende
Du, die Nacht überrollt mich
Hier ist Elektrizität

Das Leben lehrt immer
Und der Tod ist das Ende

Du
Du
Du
Du
Du
Du
Du
Du